Передал нам Хусайн бн Исма‘ил, передал нам Я‘куб ад-Даураки, передал нам Марван бн Му‘авия аль-Фазари, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бн Зияд аль-Ифрики, от Бакра бн Савады и ‘Абд ар-Рахмана бн Рафи‘а, от ‘Абдуллаха бн ‘Амра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если и
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 1421مرفوعГлава о том, у кого нарушилось омовение перед салямом в конце молитвы или перед салямом имама, чья молитва считается действительнойإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ ثُمَّ أَحْدَثَ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِهِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ الْإِمَامُ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُهُ
- Хадис 1422مرفوعГлава о том, у кого нарушилось омовение перед салямом в конце молитвы или перед салямом имама, чья молитва считается действительнойإِذَا قَضَى الْإِمَامُ الصَّلَاةَ وَقَعَدَ فَأَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُهُ وَمَنْ كَانَ خَلْفَهُ مِمَّنِ ائْتَمَّ الصَّلَاةَ
Передал нам Мухаммад бн Яхья бн Мирдас, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад бн Юнус, передал нам Зухайр, от ‘Абд ар-Рахмана бн Зияда бн Ан‘ума, от ‘Абд ар-Рахмана бн Рафи‘а и Бакра бн Савады, от ‘Абдуллаха бн ‘Амра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если има
- Хадис 1423مرفوعГлава о том, у кого нарушилось омовение перед салямом в конце молитвы или перед салямом имама, чья молитва считается действительнойإِذَا أَحْدَثَ الْإِمَامُ بَعْدَمَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ آخِرِ سَجْدَةٍ وَاسْتَوَى جَالِسًا تَمَّتْ صَلَاتُهُ وَصَلَاةُ مَنْ خَلْفَهُ مِمَّنِ ائْتَمَّ بِهِ مِمَّنْ أَدْرَكَ أَوَّلَ الصَّلَاةِ
Передал нам Хусайн, передал нам Юсуф, передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от ‘Абд ар-Рахмана бн Зияда аль-Ифрики, от Бакра бн Савады, от ‘Абдуллаха бн ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у имама нарушилось омовение после того, как он под
- Хадис 1424مرفوعПередания о молитве больногоكَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : صَلِّ قَائِمًا ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبِكَ
«Ибрахим бн Тахман был надежным передатчиком хадисов»), от Хусайна аль-Мактиба
- Хадис 1425مرفوعПередания о молитве больногоأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَبْدَانَ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ . كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبِكَ
… подобное этому. Шейх Абу аль-Х
- Хадис 1426مرفوعПередания о молитве больногоكَانَ بِي نَّاصُورٌ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ
Передал нам Абу Бакр Ахмад бин Наср бин Сандавайх аль-Бундар, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Ваки‘, передал нам Ибрахим бин Тахман, от Хусайна аль-Му‘аллима, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: «У меня был свищ (наусур), и я спросил Пророка, да благословит его
- Хадис 1427مرفوعПередания о молитве больногоالْبَاسُورُ
«Аль-басур (геморрой)».
- Хадис 1428مرفوعМолитва верхом на верблюде в путешествии коллективно из-за извиняющих обстоятельств: дождя и грязиانْتَهَيْنَا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مَضِيقٍ ، السَّمَاءُ مِنْ فَوْقِنَا وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلِنَا ، وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَامَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ فَأَقَامَ ، أَوْ أَقَامَ بِغَيْرِ أَذَانٍ ، ثُمَّ تَقَدَّمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Мухаммад бин Ибрахим бин Найруз аль-Анмати, передал нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман бин Газван Абу ‘Абдуллах, передал нам Ибн ар-Раммах, судья Балха, от Касира бин Зияда Абу Сахля аль-Басри аль-‘Атаки, от ‘Амра бин ‘Усмана бин Йа‘ля бин Мурру, от его отца, от его деда Йа‘ля бин Мурру, сп
- Хадис 1429مرفوعГлава о побуждении к совместной молитве (джамаат) и предписании ее совершенияأَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَا أَقْدِرُ عَلَى قَائِدٍ يُلَائِمُنِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ ، وَبَيْنِي وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ أَنْهَارٌ وَأَشْجَارٌ ، فَيَسَعُنِي أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ؟ قَالَ : " أَتَسْمَعُ الْإِقَامَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَأْتِهَا
Передал нам аль-Хусайн бин Исма‘ил, передал нам Яхья бин Му‘алла, передал нам Абу Хузайфа, передал нам Ибрахим бин Тахман, от Хусайна бин ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Абдуллаха бин Шаддада бин аль-Хада, от Ибно Умм Мактума, что он сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я не нахожу поводыря, который сопровож
- Хадис 1430مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَنَامَ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ تَوَضَّأَ ، فَصَلَّوْا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّوْا صَلَاةَ الْغَدَاةِ
Передал нам аль-Хусайн бин Исма‘ил, передал нам Абу Яхья Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахим, передал нам ‘Абд ас-Самад бин ан-Ну‘ман, передал нам Абу Джа‘фар ар-Рази, от Яхья бин Са‘ида, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Биляла, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пу
- Хадис 1431مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَلْيُصَلِّ إِلَيْهَا أُخْرَى
Передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам аль-‘Аббас бин Язид, передал нам Му‘аз бин Хишам, передал мне мой отец, от Катады, от ‘Азры бин Тамима, от Абу Хурайры, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас совершит один ракят утренней молитвы, а затем
- Хадис 1432مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияسُئِلَ قَتَادَةُ عَنْ رَجُلٍ صَلَّى رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي خِلَاسٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يُتِمُّ صَلَاتَهُ
Передал нам Ахмад бин аль-‘Аббас аль-Багави, передал нам Абу Бадр ‘Аббад бин аль-Валид, передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммам, который сказал: «Катаду спросили о человеке, который совершил один ракят утренней молитвы, после чего взошло солнце. Он сказал: „Передал мне Хилас, от Абу Рафи‘а, от Абу Ху
- Хадис 1433مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияمَنْ صَلَّى رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَلَاتَهُ
Передал нам ‘Умар бин Ахмад бин ‘Али аль-Марвази, передал нам Абу ан-Надр Ахмад бин ‘Атик аль-‘Атики аль-Марвази, передал нам Мухаммад бин Синан аль-‘Аваки, передал нам Хаммам, от Катады, от Хиласа, от Абу Рафи‘а, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто сове
- Хадис 1434مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияمَنْ صَلَّى رَكْعَةً مِنَ الصُّبْحِ ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَلْيُصَلِّ الصُّبْحَ
Передал нам ‘Умар бин Ахмад бин ‘Али, передал нам Абу ан-Надр Ахмад бин ‘Атик аль-Марвази, передал нам Мухаммад бин Синан, передал нам Хаммам: я слышал, как Катада рассказывал от Ан-Надра бин Анаса, от Башира бин Нахайка, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
- Хадис 1435مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияمَنْ لَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَلْيُصَلِّهِمَا
Передал нам Ахмад бин аль-‘Аббас аль-Багави, передал нам Абу Бадр аль-Губари, передал нам ‘Амр бин ‘Асым, передал нам Хаммам, от Катады, от Ан-Надра бин Анаса, от Башира бин Нахайка, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто не совершил два ракята фадж
- Хадис 1436مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسِيرٍ لَهُ ، فَنَامُوا عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَاسْتَيْقَظُوا بِحَرِّ الشَّمْسِ فَارْتَفَعُوا قَلِيلًا حَتَّى اسْتَعْلَتْ ثُمَّ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَقَامَ الْمُؤَذِّنُ فَصَلَّى
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Харун аль-Искафи, передал нам Исхак бин Шахин Абу Бишр, передал нам Халид бин ‘Абдуллах, от Юнуса, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в каком-то своем пути, и они проспали утре
- Хадис 1437مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسِيرٍ لَهُ فَنِمْنَا عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ ، ثُمَّ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ حَتَّى إِذَا أَمْكَنَتْنَا الصَّلَاةُ صَلَّيْنَا
Передал нам Исма‘ил бин аль-‘Аббас, передал нам Хафс бин ‘Амр, передал нам ‘Абдуль-Ваххаб бин ‘Абдуль-Маджид, передал нам Юнус, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в некоем его пути, и проспали утреннюю молитв
- Хадис 1438مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияأَنَّهُ جَاءَ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي صَلَاةَ الْفَجْرِ ، فَصَلَّى مَعَهُ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا هَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ ؟ " فَقَالَ : لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُهُمَا قَ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман и Наср бин Марзук, которые сказали: передал нам Асад бин Муса, передал нам аль-Лайс бин Са‘д, от Яхьи бин Са‘ида, от его отца, от его деда, о том, что он пришел, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал утрен
- Хадис 1439مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияرَأَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا يُصَلِّي بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَصَلَاةُ الصُّبْحِ مَرَّتَيْنِ ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنِّي لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا فَصَلّ
Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Абдуллах бин Нумайр, передал нам Са‘д бин Са‘ид, передал мне Мухаммад бин Ибрахим, от Кайса бин ‘Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, с
- Хадис 1440مرفوعГлава о возмещении молитвы после ее времени и о том, кто вступил в молитву, а ее время истекло до ее завершенияسَرَيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ - أَوْ قَالَ : فِي سَرِيَّةٍ - فَلَمَّا كَانَ آخِرُ السَّحَرِ عَرَّسْنَا ، فَمَا اسْتَيْقَظْنَا حَتَّى أَيْقَظَنَا حَرُّ الشَّمْسِ ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا يَثِبُ فَزِعًا دَهِشًا ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ - صَ
Передал нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Сaffар, передал нам ‘Аббас бин Мухаммад бин Хатим, передал нам Раух бин ‘Убада, передал нам Хишам, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: «Мы совершили ночной переход с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе —