Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1602مرفوع
Глава о том, кто застал ракаат пятничной молитвы или не застал его
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ يُونُسَ الْعَطَّارُ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْفُضَيْلِ الْكَاتِبُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ الْقَنْطَرِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ يَاسِينَ بْنِ مُعَاذٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Али бн Мухаммад бн Ахмад аль-Мисри, передал нам Хашим бн Юнус аль-Аттар, (- и передал нам -) Мухаммад бн Сахль бн аль-Фудаиль аль-Катиб, передал нам Али бн Давуд аль-Кантари. Они оба сказали: передал нам Абдуллах бн Салих, передал нам аль-Лайс, от Яхьи бн Айюба, от Ясина бн Му'аза, от Ибн Шихаба, от Са'ида бн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас застанет два ракаата в пятничный день, то он застал пятничную молитву. А если он застал один ракаат, то пусть совершит поясной поклон (вслед за имамом) и добавит к нему другой. Если же он не застал ни одного ракаата, то пусть совершит четыре ракаата».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Мисриум. 338 г.х.
- Хашим ибн Юнус аль-Кассарум. 278 г.х.
- Мухаммад ибн Сахль ибн аль-Фадль аль-Катибум. 325 г.х.
- Али ибн Давуд аль-Кантариум. 272 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Ясин ибн Му‘аз аз-Зайят
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников