Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 64مرفوع
Глава об упоминании передачи знаний (муналя) и отправки учеными писем со знаниями в разные города
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ :
Передал нам Исмаил ибн Абдуллах сказал: Передал мне Ибрахим ибн Са‘д, от Салиха, от Ибн Шихаба, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы ибн Мас‘уда о том, что Абдуллах ибн Аббас сообщил ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил человека со своим письмом и велел передать его правителю Бахрейна. Правитель Бахрейна передал его Хосрове (Персидскому царю), и тот, прочитав его, разорвал. — Я полагаю, что Ибн аль-Мусайяб сказал: — И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против них, чтобы они были разорваны в клочья.
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)