Хадис 6254مرفوع

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ

Передал нам Ибрахим ибн Муса: сообщил нам Хишам от Ма’мара от аз-Зухри от Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: сообщил мне Усама ибн Зайд, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ехал верхом на осле под седлом с устланной на нем фадакийской бархатной подстилкой, посадив позади себя Усаму ибн Зайда, направляясь навестить Са’да ибн Убаду среди племени Бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж. И это было перед битвой при Бадре. Когда он проезжал мимо собрания, в котором находились разные люди: мусульмане, язычники-идолопоклонники и иудеи, среди которых был Абдуллах ибн Убайй ибн Салюль, а также Абдуллах ибн Раваха, — когда поднятая животным пыль накрыла это собрание, Абдуллах ибн Убайй закрыл нос своим плащом и сказал: «Не поднимайте на нас пыль!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поприветствовал их, затем остановился, слез и призвал их к Аллаху и почитал им Коран. Тогда Абдуллах ибн Убайй ибн Салюль сказал: «О человек! Нет ничего лучше этого, если то, что ты говоришь, — правда, то не докучай нам в наших собраниях и возвращайся к себе домой, а тот из нас, кто придет к тебе, тому и рассказывай». Абдуллах ибн Раваха сказал: «Заходи к нам в наши собрания, ибо мы любим это!» Тогда мусульмане, многобожники и иудеи начали браниться так, что чуть не бросились друг на друга, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал их успокаивать. Затем он сел на свое животное и приехал к Са’ду ибн Убаде, которому сказал: «О Са’д, разве ты не слышал, что сказал Абу Хубаб?» — имея в виду Абдуллах ибн Убайя, и рассказал: «То-то и то-то». [Са’д] сказал: «Прости его, о Посланник Аллаха, и прояви великодушие! Клянусь Аллахом, Аллах даровал тебе то, что даровал, и жители этого селения сошлись на том, чтобы короновать его и повязать ему повязку правителя, но когда Аллах отверг это истиной, которой оделил тебя, он подавился этим. Именно это и побудило его поступить с тобой так, как ты видел». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, простил его.