مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 6558مرفوع

Глава о том, что произносилось при поднятии ветра, и о запрете бранить его

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الزُّرَقِيُّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :

أَخَذَتِ النَّاسَ رِيحٌ بِطَرِيقِ مَكَّةَ ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حَاجٌّ ، فَاشْتَدَّتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - لِمَنْ حَوْلَهُ : مَا الرِّيحُ ؟ فَلَمْ يَرْجِعُوا إِلَيْهِ شَيْئًا . فَبَلَغَنِي الَّذِي سَأَلَ عَنْهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مِنْ ذَلِكَ ، فَاسْتَحْثَثْتُ رَاحِلَتِي إِلَيْهِ حَتَّى أَدْرَكْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أُخْبِرْتُ أَنَّكَ سَأَلْتَ عَنِ الرِّيحِ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ ، وَتَأْتِي بِالْعَذَابِ ، فَلَا تَسُبُّوهَا ، وَاسْأَلُوا اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - خَيْرَهَا ، وَاسْتَعِيذُوا بِاللهِ مِنْ شَرِّهَا

(И сообщил нам) Абу аль-Хусайн Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран аль-Адль, передал нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мисри, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Саид бин Абу Марьям, передал нам Амр бин Абу Саляма, передал нам аль-Авза‘и, рассказал нам Мухаммад бин Муслим бин Шихаб аз-Зухри, рассказал мне Сабит аз-Зураки, что Абу Хурайра сказал: «Людей застала буря на дороге в Мекку, а Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, совершал хадж, и она сильно потревожила его. Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, спросил тех, кто был вокруг него: „Что это за ветер?“, но они ничего не ответили ему. До меня дошло то, о чем спрашивал Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, и я погнал свою верблюдицу вперед, пока не догнал его, и сказал: „О повелитель правоверных, до меня дошло, что ты спрашивал о ветре, а ведь я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Ветер — от милости Аллаха Великий и Всемогущий он приходит с милостью и приходит с наказанием. Посему не ругайте его, просите у Аллаха Великий и Всемогущий его блага и прибегайте к защите Аллаха от его зла»“».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисинет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуллах ибн Мухаммад ибн Саид аль-Мисри, Али ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Мисри, Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальмудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «حدثني»; «عن» — в Муснад Ахмад 9299, Муснад Ахмад 10714, Сахих Ибн Хиббан 1011разрывов по годам нетещё 30 путей в графе
Граф иснадов
29 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде