حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ثَابِتٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Мусаб, сказавший: передал нам аль-Ауза‘и, со слов аз-Зухри, со слов Сабита аз-Зураки, со слов Абу Хурайры, который сказал: Мы были с Умаром бин аль-Хаттабом на дороге в Мекку, когда поднялся сильный ветер. Он спросил тех, кто был вокруг него, о ветре, но они ничего ему не ответили. Он сказал: И до меня дошло то, о чем он спрашивал, поэтому я погнал свою верблюдицу, пока не догнал его, и сказал: «О повелитель правоверных, до меня дошло, что ты спрашивал о ветре, и поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Ветер — это милость (роух) от Аллаха, поэтому не ругайте его, просите у Аллаха его блага и прибегайте к Его защите от его зла"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208 г.х.Правдивый, но часто ошибающийся (садук касир аль-галат)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Сабид ибн Кайс аз-ЗуракиНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников