Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5840مرفوع
Глава о том, что желательно четко и размеренно произносить слова, не спеша
5840 - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ رَوَاهُ وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ وَأَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ قَالَ :
И с этим иснадом его передали Ваки бин аль-Джаррах и Абу Усама от ас-Саури. Сообщил нам Абу аль-Хасан бин Абдан, который сказал: Абу аль-Касим Сулейман бин Ахмад ал-Лахми сказал: «Оба хадиса от Усамы — от Касима и от аз-Зухри — достоверные». Шейх сказал: «Этот хадис со схожим смыслом также достоверно передан от Юнуса бин Язида и других со слов аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, и это уже прошло в книге "Аль-Мадхал"». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не произносил слова быстро и непрерывно, как это делаете вы, но когда он говорил, он говорил раздельно и четко, так что это запоминал каждый, кто его слышал. И сообщил нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Али бин аль-Хасан аль-Кисаи аль-Мисри, проживающий в Мекке — да защитит ее Всевышний Аллах — в Заповедной мечети, передал нам Ибн аль-Вазир Али бин аль-Аббас бин Мухаммад бин Абдуль-Гaffар аль-Азди, передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Закария бин Яхья бин Халлад бин Абу Майсара от Ваки бин аль-Джарраха и Абу Усамы от ас-Саури, от Усамы бин Зайда, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши.
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)