Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4992مرفوع
Глава о сообщении, переданном относительно молитвы, именуемой молитвой заваль (при полуденном солнце)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَسِيدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ :
Сообщили нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид ибн Абу Амр, они сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Асид ибн Асим, передал нам аль-Хусейн ибн Хафс, от Суфьяна, от Абу Исхака, от Асима ибн Дамры, который сказал: «Мы спросили Али (да будет доволен им Аллах) о добровольных молитвах Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) днем. Он сказал нам: “Кто способен на это?” Мы ответили: “Расскажи нам, мы будем стараться делать то, что сможем”. Он сказал: “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) выжидал после утренней молитвы, пока солнце не поднималось. Когда оно поднималось на высоту, соответствующую времени послеполуденной молитвы (аср), он вставал и совершал два ракаата, разделяя их таслимом, приветствуя приближенных ангелов, пророков и тех, кто последовал за ними из числа верующих и мусульман. Затем он выжидал, пока день не поднимался высоко, и когда солнце достигало высоты, соответствующей времени полуденной молитвы (зухр), он вставал и совершал четыре ракаата, разделяя их таслимом, приветствуя приближенных ангелов, пророков и тех, кто последовал за ними из числа верующих и мусульман. Затем он выжидал, и когда солнце начинало склоняться, он вставал и совершал четыре ракаата, разделяя их таслимом, приветствуя приближенных ангелов, пророков и тех, кто последовал за ними из числа верующих и мусульман. Затем он совершал два ракаата после полуденной молитвы, делая в них то же самое, а затем совершал четыре ракаата до послеполуденной молитвы, делая в них то же самое”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Усайд ибн Асим аль-Асбаханиум. 270 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Хафс аль-Хамаданиум. 212 г.х.Правдивый (садук)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- ‘Асым ибн Дамра ас-Салюлиум. 74 г.х.Правдивый (садук)