Хадис 3380مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ فِي آخَرِينَ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ مَالِكٌ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ

Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хафиз и другие, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Малик, (а также) сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, и сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, сообщил нам Исма‘ил ибн Кутайба, передал нам Яхья ибн Яхья, который сказал: Я читал Малику от Абу Хазима от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился к роду Бану ‘Амр ибн ‘Ауф, чтобы примирить их, и подошло время молитвы. Муаззин пришел к Абу Бакру ас-Сиддику и сказал: «Будешь ли ты молиться с людьми, чтобы я объявил икамат?» Тот ответил: «Да». И Абу Бакр совершил молитву. (Сахль) сказал: И тут пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как люди молились. Он прошел сквозь ряды, пока не встал в ряду, и люди захлопали в ладоши. Абу Бакр же не поворачивался в молитве. Когда же люди стали слишком много хлопать, он повернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак оставаться на своем месте. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, поднял руки и воздал хвалу Аллаху за то, что повелел ему Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из этого. Затем Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, отступил назад, пока не выровнялся в ряду, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступил вперед и совершил молитву. Затем он повернулся и сказал: «О Абу Бакр, что помешало тебе остаться, когда я приказал тебе?» Абу Бакр ответил: «Не подобает сыну Абу Кухафы молиться перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Почему я заметил, что вы стали так много хлопать? Тот, у кого в молитве возникнет какая-то нужда, пусть произносит слова „Субхана-Ллах“ (Преславен Аллах)! Ибо поистине, когда он произносит „Субхана-Ллах“, на него обращают внимание, а хлопанье в ладоши — только для женщин».