Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18729مرفوع
Глава о том, что огнепоклонники (магусы) — люди Писания, и с них берется подушная подать (джизья)
وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَتَّابٍ الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ كَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَهُ
(И сообщил нам) Абу-ль-Хусайн Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ибн ‘Аттаб аль-‘Абди, передал аль-Касим ибн Абдуллах ибн аль-Мугира, передал Ибн Абу Увейс, передал Исма‘иль ибн Ибрахим ибн ‘Укба от своего дяди Мусы ибн ‘Укбы, который сказал: Ибн Шихаб сказал: сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что аль-МиСВар ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф (да будет доволен им Аллах), являвшийся союзником племени бану ‘Амир ибн Луай и участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха (да будет доволен им Аллах) в Бахрейн за сбором джизьи. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними наместником аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. И Абу ‘Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о его прибытии и пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда он завершил молитву, они преградили ему путь. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) улыбнулся, увидев их, и сказал: «Я полагаю, вы слышали о прибытии Абу ‘Убайды и о том, что он что-то привез?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Тогда он сказал: «Радуйтесь и надейтесь на то, что вас обрадует! Клянусь Аллахом, не бедности я боюсь для вас, но я боюсь, что этот мир будет расстерлан перед вами, как он был растерлан перед теми, кто был до вас, и вы станете состязаться в нем, и он увлечет вас так же, как увлек их».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад аль-Абдиум. 344 г.х.
- аль-Касим ибн Абдуллах ибн аль-Мугира аль-Джаухариум. 275 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Исма‘ил ибн Ибрахим ибн ‘Укба аль-Асадиум. 169 г.х.Надёжный (сика), о нём говорили без доказательств
- Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Аль-Мусаввир ибн Махрамаум. 74 г.х.У него и его отца есть сподвижничество
- Амр ибн Ауф аль-БадриСподвижник — участник битвы при Бадре