Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18643مرفوع
Глава о достоинстве расходования средств на пути Великого и Могучего Аллаха
( حَدَّثَنَا ) [N:11713]الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو الطَّيِّبِ سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ [/F]- رَحِمَهُ اللهُ - إِمْلَاءً ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ أَبِي ، وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ قَالَا : أَنْبَأَ اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سُرَاقَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
(Передал нам) шейх, имам Абу ат-Таййиб Сахль б. Мухаммад б. Сулайман, да помилует его Аллах, по диктовке, передал нам Абу аль-‘Аббас аль-Асамм, сообщил нам Мухаммад б. Абдуллах б. ‘Абдуль-Хакам, сообщили мне мой отец и Шу‘айб б. аль-Лайс, сказавшие: сообщил нам аль-Лайс от ибн аль-Хада от аль-Валида б. Аби аль-Валида от ‘Усмана б. Сураки от ‘Умара б. аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Над тем, кто укроет тенью голову воина, Аллах распростерет тень в День воскресения; тот, кто снарядил воина, пока тот полностью не подготовился, тому достанется награда, подобная его награде, пока тот не умрет или не вернется; а тот, кто построил мечеть, в которой упоминается имя Аллаха, тому Аллах построит дом в Раю».
Передатчики в иснаде
- Сахль ибн Абу Сахль ас-Саалюкиум. 404 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214 г.х.Правдивый (садук), Ибн Ма‘ин выразил к нему претензии
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- аль-Валид ибн Абу-ль-Валид, вольноотпущенник Абдуллаха ибн Умараум. 130 г.х.Слабый в хадисах (лейин аль-хадис)
- Усман ибн Абдуллах ибн Сурака аль-Курашиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств