Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17772مرفوع
Глава о возмещении попечителем за попечителя
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا قَبِيصَةُ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ الْحَنْظَلِيِّ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан, сообщил нам ‘Абдуллах бин Джа‘фар, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал нам Кабиса, передал нам Суфьян, от Аш‘аса бин Абу алш‘са‘ (аш-Ша‘саа), от аль-Асвада бин Хиляля, от Са‘лябы бин Захдама аль-Ханзали, который сказал: К нам, группе из племени бану тамим, пришла весть о Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, и мы прибыли к нему, когда он говорил: «Рука дающего — верхняя. Начинай с тех, кого ты содержишь: с твоей матери, твоего отца, твоей сестры, твоего брата, а затем ближайшего к тебе и ближайшего». И некий мужчина из ансаров сказал: «О Посланник Аллаха, это бану Са‘ляба бин Ярбу‘, которые причинили вред такому-то в эпоху джахилии». И Пророк воскликнул: «Внимание! Поистине, душа не совершает преступления против другой!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фарисиум. 347 г.х.
- аль-Фасавиум. 281 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Кабиса ибн ‘Укба ас-Сава‘иум. 215 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Аш‘ас ибн Абу аш-Ша‘са’ум. 125 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Асвад ибн Хиляль аль-Мухарибиум. 84 г.х.Сподвижник эпохи джахилии застал Пророка (махдрам), надёжный, величественный
- Са‘лаба ибн Зухдам аль-Ярбу‘иСпорность сподвижничества. Сказал аль-‘Иджли: «Надёжный таби‘ит»