Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17771مرفوع
Глава о возмещении попечителем за попечителя
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам ‘Али бин Хамшад аль-‘Адль, передал нам Исма‘иль бин Исхак аль-Кады, сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам ‘Убайдуллах бин Ияд бин Лакит, сообщил мне Ияд бин Лакит, от Абу Римсы, который сказал: Я отправился вместе с моим отцом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Мой отец поприветствовал его миром, и мы посидели некоторое время, беседуя. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил моего отца: «Это твой сын?» Тот ответил: «Да, клянусь Господом Каабы!» Пророк спросил: «Правда?» Тот ответил: «Свидетельствую об этом!» Передатчик сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, смеясь от того, как сильно я был похож на своего отца, и от клятвы моего отца в этом. Затем он сказал: «Поистине, этот твой сын не совершает преступления против тебя, и ты не совершаешь преступления против него». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: «Ни одна душа не понесет чужого бремени» — до слов: «Это предостережение из числа первых предостережений».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- ‘Убайд-Аллах ибн Ийяд ибн Лакит ас-Садусиум. 169 г.х.Правдивый (садук)
- Ияд ибн Лакит ас-Садусиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Римса аль-БалавиСподвижник (сахаби)