Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17653موقوف
Глава о том, что передано об описании плети и нанесения ударов
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ الْأَرْدَسْتَانِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ بِبُخَارَى ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Бакр аль-Ардастани, сообщил нам Абу Наср аль-‘Ираки в Бухаре, передал нам Суфьян ибн Мухаммад аль-Джаухари, передал нам ‘Али ибн аль-Хасан, передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Валид, передал нам Суфьян, передал нам ‘Асым аль-Ахваль со слов Абу ‘Усмана ан-Нахди, сказавшего: «К ‘Умару ибн аль-Хаттабу (да будет доволен им Аллах) привели человека, подлежащего наказанию по хадду. Ему принесли суровую плеть, и он сказал: „Я хочу помягче этой“. Затем ему принесли слишком мягкую плеть, и он сказал: „Я хочу пожестче этой“. Тогда ему принесли плеть среднего качества между теми двумя и сказали: „Бей, и чтобы не было видно твоей подмышки (не заноси руку слишком высоко), и воздай каждому члену его долю“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Ахмад аль-Ардистаниум. 427 г.х.
- Ахмад ибн Амр ибн Мухаммад аль-Иракиум. 396 г.х.
- Суфьян ибн Мухаммад ибн Хаджиб аль-Джаухариум. 327 г.х.
- Али ибн Абу Исаум. 267 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Валид ибн Маймун ‘Аданиум. 210 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)