Хадис 1731مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ

(Сообщил нам) Мухьаммад бин ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас бин Я‘куб, передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман, передал нам ‘Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Усама, что Ибн Шихаб сообщил ему, что ‘Умар бин ‘Абдуль-‘Азиз сидел на минбаре и несколько отложил ‘аср, и сказал ему ‘Урва бин аз-Зубайр: «Разве Джибриль, мир ему, не сообщил Мухьаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, о времени молитвы?» И сказал ему ‘Умар: «Знай же, что ты говоришь!» На что ‘Урва ответил: «Я слышал, как Башир бин Абу Мас‘уд аль-Ансари рассказывал со слов своего отца, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Спустился Джибриль, мир ему, и сообщил мне о времени молитвы, и я помолился вместе с ним, затем помолился вместе с ним, затем помолился вместе с ним, затем помолился вместе с ним, и затем помолился вместе с ним“», — подсчитывая по своим пальцам пять молитв. И я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающего зухр, когда солнце склонялось к закату, а иногда он откладывал его, когда жара становилась сильной; и я видел его совершающим ‘аср, когда солнце было высоким и белым, прежде чем в него проникала желтизна, так что человек уходил с молитвы и успевал дойти до Зуль-Хуляйфы до захода солнца; и он совершал магриб, когда солнце падало; и он совершал ‘иша, когда горизонт становился черным, а иногда он откладывал его, пока не собирались люди; и он совершал субхь в темноте перед рассветом, затем совершал его в другой раз, когда рассвет уже светал, а затем его молитва после этого всегда была в темноте перед рассветом, пока он не умер, и он больше не возвращался к тому, чтобы совершать его при рассветом свете.