Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 15409مرفوع
Глава о сунне лиана, отрицания отцовства ребенка и причисления его к матери и прочего
15409 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الشِّيرَازِيُّ الْفَقِيهُ ، نَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالُوا ، نَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Наср: Мухаммад бин ‘Али бин Мухаммад аш-Ширази аль-Факих, передал нам Абу ‘Абдуллах: Мухаммад бин Якуб, передал нам Яхья бин Мухаммад, Мухаммад бин Наср и Джа‘фар бин Мухаммад, сказавшие: Передал нам Яхья бин Яхья, сказавший: Я читал Малику со слов Ибн Шихаба, — и он упомянул хадис, подобный этому. Передал его аль-Бухари в «ас-Сахих» со слов ‘Абдуллы бин Юсуфа и Ибн Абу Увайса со слов Малика, а Муслим передал его со слов Яхьи бин Яхьи о том, что ‘Уваймир аль-‘Аджляни пришел к ‘Асыму бин ‘Адию аль-Ансари и сказал ему: «Скажи-ка мне, о ‘Асым, если человек застанет со своей женой мужчину, убьет ли он его, а вы убьете его? Или как ему поступить? Спроси же для меня, о ‘Асым, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об этом». И ‘Асым спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об этом, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, счел вопросы неприятными и осудил их, так что ‘Асыму показалось тяжким то, что он услышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И когда ‘Асым вернулся к своим домашним, к нему пришел ‘Уваймир и сказал: «О ‘Асым, что сказал тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» ‘Асым сказал ‘Уваймиру: «Ты не принес блага! Посланник Аллаха счел неприятным тот вопрос, о котором я спросил его». ‘Уваймир сказал: «Клянусь Аллахом, я не успокоюсь, пока не спрошу его об этом!» И ‘Уваймир отправился, пока не пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находившемуся среди людей, и сказал: «О Посланник Аллаха! Скажи мне о человеке, который застал со своей женой мужчину: убьет ли он его, а вы убьете его, или как ему поступить?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах ниспослал откровение о тебе и твоей супруге, так ступай же и приведи ее». Сахль бин Сад сказал: И они обменялись проклятиями у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а я был среди людей. Когда же они закончили, ‘Уваймир сказал: «Я солгал на нее, о Посланник Аллаха, если оставлю ее!» — и трижды развелся с ней до того, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему это. Ибн Шихаб сказал: И это стало сунной для тех, кто обменивается взаимными проклятиями. И сообщил нам Абу Наср: Мухаммад бин ‘Али бин Мухаммад аш-Ширази аль-Факих, передал нам Абу ‘Абдуллах: Мухаммад бин Якуб, передал нам Яхья бин Мухаммад, Мухаммад бин Наср и Джа‘фар бин Мухаммад, сказавшие: Перел нам Яхья бин Яхья, сказавший: Я читал Малику со слов Ибн Шихаба, что Сахль бин Сад ас-Са‘иди сообщил ему.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Али ибн Мухаммад аш-Ширазиум. 409 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад Хайканум. 267 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Наср аль-Марвазиум. 294 г.х.Надёжный хафиз, имам-«гора» (сика хафиз, имам джабаль)
- ат-Турк Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 295 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).