مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14150مرفوع

Глава о том, кто разрешил свататься поверх сватовства своего брата, если ни сама невеста, ни ее опекун не выразили согласия с первым женихом

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا : يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ فَاطِمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا -

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لَهَا فِي عِدَّتِهَا مِنْ طَلَاقِ زَوْجِهَا : إِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي . قَالَتْ : فَلَمَّا حَلَلْتُ أَخْبَرْتُهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ وَأَبَا جَهْمٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - خَطَبَانِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ ، وَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ ، انْكِحِي أُسَامَةَ " . قَالَتْ : فَكَرِهْتُهُ ، فَقَالَ : " انْكِحِي أُسَامَةَ " . فَنَكَحْتُهُ ، فَجَعَلَ اللهُ فِيهِ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ

Сообщил нам Абу Закарийя Яхья ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Яхья, передал Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, сообщил ар-Раби‘ ибн Сулейман, сообщил аш-Шафи‘и, сообщил Малик от Абдуллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана от Фатимы (да будет доволен ею Аллах) о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей во время ее срока ожидания после развода с мужем: «Когда завершишь срок ‘идда, сообщи мне». Она сказала: «И когда я завершила его, я сообщила ему, что Му‘авия и Абу Джахм (да будет доволен ими оба) посватались ко мне». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Что касается Му‘авии, то он бедняк, у которого нет имущества, а что касается Абу Джахма, то он не выпускает палку из рук (бьет жен). Выходи замуж за Усаму». Она сказала: «Я испытала к нему отвращение». Но он повторил: «Выходи замуж за Усаму». И я вышла замуж за него, и Аллах вложил в этот брак много блага, и я была счастлива с ним.

Передатчики в иснаде