مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14151مرفوع

Глава о том, кто разрешил свататься поверх сватовства своего брата, если ни сама невеста, ни ее опекун не выразили согласия с первым женихом

Режим чтения

حَدَّثَنَا ) أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ ، قَالَ :

دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فِي مِلْكِ آلِ الزُّبَيْرِ فَسَأَلْنَاهَا عَنِ الْمُطَلَّقَةِ ثَلَاثًا ، هَلْ لَهَا نَفَقَةٌ ؟ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي قِصَّةِ طَلَاقِهَا إِلَى أَنْ قَالَتْ : فَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتِي خَطَبَنِي أَبُو الْجَهْمِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَهُوَ رَجُلٌ شَدِيدٌ عَلَى النِّسَاءِ ، وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ لَا مَالَ لَهُ . قَالَتْ : ثُمَّ خَطَبَنِي ، تَعْنِي عَلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَتَزَوَّجْتُهُ ، فَبَارَكَ اللهُ لِي فِي أُسَامَةَ

Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фурак, сообщил Абдуллах ибн Джа‘фар, передал Юнус ибн Хабиб, передал Абу Давуд, передал Шу‘ба, сообщил мне Абу Бакр ибн Абу аль-Джахм, который сказал: Мы с Абу Саламой ибн Абд ар-Рахманом ибн ‘Ауфом вошли к Фатиме бинт Кайс, которая находилась в доме рода аз-Зубайра, и спросили ее о женщине, получившей тройной развод: положено ли ей обеспечение? И он упомянул хадис об истории ее развода, пока она не сказала: «И когда мой срок ожидания подошел к концу, ко мне посватался Абу аль-Джахм — мужчина из племени курайшитов, а также Му‘авия ибн Абу Суфьян. Я пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказала ему об этом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Что касается Абу Джахма, то он человек, строгий к женщинам, а что касается Му‘авии, то он человек, у которого нет имущества“». Она сказала: «Затем он посватался за меня» — то есть за Усаму ибн Зайда — «и я вышла замуж за него, и Аллах благословил меня в союзе с Усамой».

Передатчики в иснаде