Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13568مرفوع
Глава о том, что указывает на то, что к числу особенностей Пророка в суждении между супругами относится то, что его дозволенное не противоречит дозволенному для остальных людей
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад б. аль-Хасан аль-Кады, передал Абу аль-‘Аббас Мухаммад б. ‘Якуб, сообщил Раби‘ б. Сулейман, сообщил аш-Шафи‘и, сообщил Анас б. ‘Ияд от Хишама б. ‘Урвы от своего отца от Зайнаб бинт Абу Саляма от Умм Хабибы бинт Абу Суфьян (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты [взять в жёны] мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Что я сделаю?» Она ответила: «Женишься на ней». Он спросил: «На твоей сестре?» Она ответила: «Да». Он спросил: «А разве ты любишь это?» Она ответила: «Да, я не являюсь для тебя единственной, и из тех, кто разделяет со мной благо, больше всего я люблю мою сестру». Он сказал: «Но она не дозволена мне». Она сказала: «Тогда я ответила: «Клянусь Аллахом, до меня дошло, что ты сватаешься за дочь Абу Саляма». Он спросил: «Дочь Умм Саляма?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, воспитывающейся в моем доме, она не была бы дозволена мне! Поистине, она — дочь моего молочного брата [сестры]: Сувайба вскормила молока меня и ее отца. Поэтому не предлагайте мне ваших дочерей и ваших сестер»».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- аш-Шафииум. 204 г.х.Обновивший дело религии на рубеже двух сотен лет
- Анас ибн ‘Айяд аль-Лейсиум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Рамля бинт Абу Суфьянум. 59 г.х.Мать правоверных (Умм аль-Муминин)