Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13055مرفوع
Глава о равном распределении добычи, когда люди добровольно отказываются от нее в пользу друг друга
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ وَخَالِدٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بُلْقِينَ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Али ибн Мухаммад аль-Мукри, которому сообщил аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак, которому передал Юсуф ибн Якуб, которому передал Мусаддад, которому передал Хаммад ибн Зейд, со слов Будайля ибн Майсары, Халида и аз-Зубайра ибн аль-Хиррита, со слов Абдуллы ибн Шакика, со слов человека из племени Булькин, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в Вади аль-Кура и осматривал коня. Я спросил: «О Посланник Аллаха, что тебе было приказано?» Он ответил: «Мне было приказано сражаться с людьми, пока они не скажут: «Нет божества, кроме Аллаха, и я — Посланник Аллаха». Если они скажут это, то защитят от меня свою кровь и имущество, кроме как по праву (ислама), а их расчет — у Аллаха». Я спросил: «О Посланник Аллаха, а с кем из людей мы будем сражаться?» Он ответил: «С этими иудеями, на которых пал гнев, и с этими христианами, которые заблудились». Я спросил: «А что ты скажешь о трофеях?» Он ответил: «Аллаху принадлежит их пятая часть, а четыре пятых — войску». Я спросил: «Есть ли кто-то, кто имеет на них больше прав, чем другой?» Он ответил: «Нет, и стрела, которую ты извлекаешь из своего бока, не более твоя, чем (доля) твоего брата-мусульманина».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Аз-Зубайр ибн аль-Харритум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Один из сподвижников