Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10429مرفوع
Глава о том, что говорят при виде селения, в которое хотят войти
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّ كَعْبًا حَدَّثَهُ : أَنَّ صُهَيْبًا صَاحِبَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَهُ :
Сообщили нам Абу 'Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан и Абу Закария Яхья бин Ибрахим, [которые] сказали: передал нам Абуль- 'Аббас Мухаммад бин Я'куб, сообщил нам Мухаммад бин 'Абдуллах бин 'Абд аль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Хафс бин Майсара от Мусы бин 'Укбы, от 'Ата бин Абу Марвана, от его отца, что Ка'б рассказал ему, что Сухайб, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не видел ни одного селения, в которое он желал бы войти, чтобы не сказать при его виде: «О Аллах, Господь семи небещ и того, что они покрывают, Господь семи земель и того, что они носят, Господь шайтанов и того, кого они сбили с пути, Господь ветров и того, что они рассеивают! Поистине, мы просим у Тебя блага этого селения и блага его жителей, и прибегаем к Твоей защите от его зла, зла его жителей и зла того, что в нем находится».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хафс ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 181 г.х.Надёжный (сика), возможно, ошибался
- Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
- ‘Ата ибн Абу Марван аль-Асламиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Марван аль-Аслями отец ‘Ата ибн Абу МарванаИмел сподвижничество, однако иснад к нему в этом слаб (вах)
- Ка‘б аль-Ахбарум. 34 г.х.Надёжный (сика)
- Сухайб ибн Синан ар-Румиум. 39 г.х.Известный сподвижник (сахаби шахыр)