Хадис 981مرفوع

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، نَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا الْمُؤَيَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ ، أَنَا مُحَمَّدٌ ، أَنَا أَبُو يَعْلَى ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، نَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ :

Сообщил нам Абдаллах ибн Ахмад аль-Харби в Багдаде, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, нам — аль-Хасан ибн Али, нам — Ахмад ибн Джафар, нам — Абдаллах, рассказал мне мой отец, нам — Исмаил ибн Умар, нам — Юнус ибн Абу Исхак аль-Хамдани (и с другим иснадом). Сообщил нам аль-Муайяд ибн Абд ар-Рахим в Асбахане, что аль-Хусейн сообщил им, нам — Ибрахим, нам — Мухаммад, нам — Абу Я’ля, нам — Зухайр, нам — Исмаил ибн Умар, нам — Юнус ибн Абу Исхак, нам — Ибрахим ибн Мухаммад ибн Са’д, рассказал мне мой отец Мухаммад, от своего отца Са’да, который сказал: «Я проходил мимо Усмана ибн Аффана в мечети и поприветствовал его, но он посмотрел на меня и не ответил на приветствие. Я пришел к повелителю правоверных Умару ибн аль-Хаттабу и сказал: «О повелитель правоверных, случилось ли что-то в исламе?» (повторил дважды). Он спросил: «Нет, а что такое?» Я ответил: «Нет, просто я проходил мимо Усмана в мечети, поприветствовал его, а он посмотрел на меня и не ответил». Умар послал за Усманом, позвал его и спросил: «Что помешало тебе ответить на приветствие твоего брата?» Усман ответил: «Я этого не делал». Са’д сказал: «Я ответил: «Нет, делал». И они продолжали клясться, пока Усман не вспомнил и сказал: «Да, я прошу прощения у Аллаха и каюсь перед Ним. Ты проходил мимо меня, а я был погружен в мысли о словах, которые слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Клянусь Аллахом, всякий раз, когда я вспоминаю их, мой взор застилает пелена, а сердце покрывается завесой». Са’д сказал: «Я расскажу тебе их. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул нам первую мольбу, но тут пришел бедуин и отвлек его, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не встал. Я последовал за ним, и когда я побоялся, что он опередит меня до своего дома, я ударил ногой о землю. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обернулся ко мне и сказал: «Кто это, Абу Исхак?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Что случилось?» Я ответил: «Нет, клянусь Аллахом, кроме того, что ты упомянул нам первую мольбу, а потом пришел этот бедуин и отвлек тебя». Он сказал: «Да, это мольба Зу-н-Нуна (Ионы), когда он был в чреве кита: «Нет божества, кроме Тебя! Пречист Ты! Воистину, я был одним из беззаконников». И поистине, какой бы мусульманин ни воззвал ею к своему Господу о чем-либо, Он обязательно ответит ему».