Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 744مرفوع
Хани ибн Хани аль-Хамдани со слов Али, мир ему
أَخْبَرَتْنَا زَيْنَبُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَسَنِ - بِنَيْسَابُورَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْحَسَنِ بْنِ الْمُظَفَّرِ الْبَغْدَادِيِّ [١]، أَخْبَرَتْهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا - أَنَا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَارِسِيُّ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مِيكَالَ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ الْجُوَالِقِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيٍّ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщила нам Зейнаб бинт Абдуррахман ибн аль-Хасан в Нишапуре, что Фатима бинт аль-Хасан ибн аль-Музаффар аль-Багдади сообщила им (при чтении ей), что Абдуль-Гафир ибн Мухаммад аль-Фариси, Исмаил ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Микаль, Абу Мухаммад Абдуллах ибн Ахмад ибн Абдан аль-Джувалики, Сахль ибн Усман аль-Абди, Яхья, его отец и Абу Исхак передали со слов Хани ибн Хани, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) читал вполголоса, когда читал Коран, Умар (да будет доволен им Аллах) читал вслух, а Аммар (да будет доволен им Аллах) брал из этой суры и из той суры. Об этом упомянули Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он спросил Абу Бакра: «Почему ты читаешь вполголоса?». Тот ответил: «Я даю услышать Тому, с Кем веду тайную беседу». Он спросил Умара: «Почему ты читаешь вслух?». Тот ответил: «Я пугаю шайтана и бужу спящего». Он спросил Аммара: «Почему ты берешь из этой суры и из той суры?». Тот ответил: «Ты слышишь, что я смешиваю с этим то, что не из него?». Он сказал: «Тогда всё это благо».
Передатчики в иснаде
- Хурра Наз Зайнаб бинт Абу аль-Касимум. 615 г.х.
- Фатима бинт ‘Али аль-Багдадияум. 533 г.х.
- Абдуль-Гафир ибн Мухаммад аль-Фарисиум. 448 г.х.
- Исмаил ибн Абдуллах ибн Микаль аль-Фарисиум. 362 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Сахль ибн ‘Усман аль-‘Аскариум. 240 г.х.Один из хафизов, у него есть редкие хадисы (ахадис манаакир/гара'иб)
- Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184 г.х.Надёжный, искусный в хадисе (сика муткан)
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Хани ибн Хани аль-МурадиСкрывающий свое состояние / мастур (мастур)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем