مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 3531مرفوع

Букайр бин Шихаб аль-Макки со слов Са‘ида бин Джубайра от Ибн Аббаса

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ [١]- بِهَا - أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعِجْلِيُّ وَكَانَتْ لَهُ هَيْئَةٌ رَأَيْنَا عِنْدَ حَسَنٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

أَقْبَلَتْ يَهُودُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، نَسْأَلُكَ عَنْ خَمْسَةِ أَشْيَاءَ فَإِنْ أَنْبَأْتَنَا بِهِنَّ عَرَفْنَا أَنَّكَ نَبِيٌّ وَاتَّبَعْنَاكَ ، فَأَخَذَ عَلَيْهِمْ مَا أَخَذَ إِسْرَائِيلُ عَلَى بَنِيهِ إِذْ قَالُوا : اللهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ ، قَالَ : هَاتُوا ، قَالُوا : أَخْبِرْنَا عَنْ عَلَامَةِ النَّبِيِّ ، قَالَ : تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ . قَالُوا : أَخْبِرْنَا كَيْفَ تُؤْنِثُ الْمَرْأَةُ وَكَيْفَ تُذْكِرُ ؟ قَالَ : يَلْتَقِي الْمَاءَانِ فَإِذَا عَلَا مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ أَذْكَرَتْ ، وَإِذَا عَلَا مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ أَنَّثَتْ . قَالُوا : أَخْبِرْنَا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ ؟ قَالَ : كَانَ يَشْتَكِي عِرْقَ النَّسَا ، فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُلَائِمُهُ إِلَّا أَلْبَانَ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ أَبِي : قَالَ : بَعْضُهُمْ يَعْنِي الْإِبِلَ فَحَرَّمَ لُحُومَهَا ، قَالُوا : صَدَقْتَ . قَالُوا : أَخْبِرْنَا عَنْ هَذَا الرَّعْدِ ، قَالَ : مَلَكٌ مِنْ مَلَائِكَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مُوَكَّلٌ بِالسَّحَابِ بِيَدَيْهِ ، أَوْ فِي يَدِهِ مِخْرَاقٌ مِنْ نَارٍ يَزْجُرُ بِهِ السَّحَابَ يَسُوقُهُ حَيْثُ أَمَرَهُ اللهُ . قَالُوا : فَمَا هَذَا الصَّوْتُ الَّذِي يُسْمَعُ ؟ قَالَ : صَوْتُهُ ، قَالُوا : صَدَقْتَ . إِنَّمَا بَقِيَتْ وَاحِدَةٌ وَهِيَ الَّتِي نُتَابِعُكَ إِنْ أَخْبَرْتَنَا ، أَخْبِرْنَا فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا لَهُ مَلَكٌ يَأْتِيهِ بِالْخَيْرِ ، فَأَخْبِرْنَا مَنْ صَاحِبُكَ ؟ قَالَ : جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالُوا : جِبْرِيلُ ! ذَاكَ الَّذِي يَنْزِلُ بِالْحَرْبِ وَالْقِتَالِ وَالْعَذَابِ عَدُوُّنَا ، لَوْ قُلْتَ : مِيكَائِيلُ الَّذِي يَنْزِلُ بِالرَّحْمَةِ وَالنَّبَاتِ وَالْقَطْرِ لَكَانَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

Сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах ибн Ахмад аль-Харби — там же — что Хибатуллах сообщил им, (а тот) — от аль-Хасана, (а тот) — от Ахмада, (а тот) — от Абдуллаха, (а тот) — от моего отца, (а тот) — от Абу Ахмада, (а тот) — от Абдуллаха ибн аль-Валида аль-Иджли — а он был человеком достойного вида, мы видели его у Хасана — (а тот) — от Букайра ибн Шихаба, (а тот) — от Саида ибн Джубайра, (а тот) — от Ибн Аббаса, который сказал: «Иудеи пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “О Абу аль-Касим, мы спросим тебя о пяти вещах, и если ты поведаешь нам о них, мы узнаем, что ты пророк, и последуем за тобой”. Он взял с них тот же завет, который Исраиль взял со своих сыновей, когда они сказали: “Аллах — свидетель тому, что мы говорим”. Он сказал: “Говорите”. Они спросили: “Расскажи нам о признаке пророка”. Он ответил: “Его глаза спят, но сердце его не спит”. Они спросили: “Расскажи нам, как женщина рождает девочку, а как — мальчика?”. Он ответил: “Встречаются две жидкости, и если жидкость мужчины преобладает над жидкостью женщины, рождается мальчик, а если жидкость женщины преобладает над жидкостью мужчины, рождается девочка”. Они спросили: “Расскажи нам, что Исраиль запретил самому себе?”. Он ответил: “Он страдал от ишиаса и не нашел ничего, что подходило бы ему, кроме молока того-то и того-то”. Мой отец сказал: “Некоторые из них сказали: “То есть верблюдов”, поэтому он запретил их мясо”. Они сказали: “Ты прав”. Они спросили: “Расскажи нам об этом громе”. Он ответил: “Ангел из числа ангелов Аллаха Всемогущего и Великого, приставленный к облакам, в руках его или в руке его огненная плеть, которой он окрикивает облака, погоняя их туда, куда приказал ему Аллах”. Они спросили: “А что это за звук, который слышен?”. Он ответил: “Это его голос”. Они сказали: “Ты прав. Осталась одна вещь, и это то, из-за чего мы последуем за тобой, если ты ответишь нам. Расскажи нам, ведь нет ни одного пророка, у которого не было бы ангела, приходящего к нему с благом. Кто твой спутник?”. Он ответил: “Джибриль, мир ему”. Они сказали: “Джибриль! Это тот, кто спускается с войной, сражением и наказанием, он наш враг. Если бы ты сказал: “Микаиль, который спускается с милостью, растениями и дождем”, то было бы (иначе)”. И тогда Аллах ниспослал: “Кто является врагом Джибриля...” до конца аята».

Граф иснадов
16 хадисов · 20 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде