أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَوَالَةَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад аль-Асбахани, что Фатима бинт Абдаллах сообщила им, от Мухаммада ибн Абдаллаха, от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, от Абдаллаха ибн Ахмада ибн Ханбаля, от Худбы ибн Халида, от Хаммада ибн Салямы, от Са'ида аль-Джурайри, от Абдаллаха ибн Шакика, от Абдаллаха ибн Хавалы, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был под деревом (даума) и записывал людей. Он поднял голову ко мне и сказал: “О Абдаллах ибн Хавала, записать ли тебя?” Я ответил: “То, что выбрал для меня Аллах и Его Посланник”. Он продолжал диктовать и поднимать голову ко мне, говоря: “О Абдаллах ибн Хавала, записать ли тебя?” Я отвечал: “То, что выбрал для меня Аллах и Его Посланник”. Я увидел в книге (имена) Абу Бакра и Умара и понял, что их записывают только ради блага, и сказал: “Да”. Он записал меня, а затем сказал: “О Абдаллах ибн Хавала, как ты поступишь во время смуты, которая охватит края земли, подобно рогам быков? А та, что будет после нее, будет по сравнению с ней как прыжок зайца”. Я сказал: “То, что выбрал для меня Аллах и Его Посланник”. Он сказал: “Следуй за этим, ибо он и те, кто последовал за ним, на истине”. Я догнал того человека, взял его за плечи и повернул к себе, спросив: “О Посланник Аллаха, этот?” Он ответил: “Да”. И это оказался Усман ибн Аффан».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Фатима бинт Абдуллах аль-Джузданияум. 524 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Абдуллах ибн Хуваля аль-Аздиум. 80 г.х.Сподвижник (сахаби)