Хадис 2311مرفوع

قُرِئَ عَلَى أَبِي الْفَرَجِ يَحْيَى بْنِ مَحْمُودٍ الثَّقَفِيِّ - وَنَحْنُ نَسْمَعُ بِدِمَشْقَ - أَخْبَرَكُمْ جَدُّكَ الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ فَأَقَرَّ بِهِ - أَبْنَا الشَّرِيفُ أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الزَّيْنَبِيُّ - رَحِمَهُ اللهُ - بِبَغْدَادَ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

Было прочитано Абу-ль-Фараджу Яхье ибн Махмуду ас-Сакафи — а мы слушали в Дамаске — что сообщил вам ваш дед, хафиз Абу-ль-Касим Исмаил ибн Мухаммад ибн аль-Фадль — прочитав ему, пока ты слушал, и он подтвердил это — [а также] Шариф Абу Наср Мухаммад ибн Мухаммад ибн Али аз-Зайнаби — да помилует его Аллах — в Багдаде, Мухаммад ибн Умар ибн Али ибн Халаф, Абд Аллах ибн Аби Дауд ас-Сиджистани, Зияд ибн Айюб, Абд аль-Ваххаб ибн Ата, от Саида, от Катады, от Анаса — да будет доволен им Аллах — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Рай и Ад спорили. Ад сказал: «В меня войдут тираны и высокомерные». Рай сказал: «В меня войдут бедняки и неимущие». Тогда Аллах внушил Раю: «Ты — Моя милость, Я поселю в тебе того, кого пожелаю». И сказал Аду: «Ты — Мое наказание, Я буду мстить тобой тем, кому пожелаю. И у каждой из вас будет свое наполнение». Что касается Ада, то их будут бросать туда, а он будет говорить: «Есть ли еще?». Затем их будут бросать туда, а он будет говорить: «Есть ли еще?», пока [Аллах] не поставит Свою стопу в него, и тогда он скажет: «Довольно, довольно!».