أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُظَفَّرِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ السَّمْعَانِيُّ - بِمَرْوٍ - أَنَّ أَبَا الْأَسْعَدِ هِبَةَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ هَوَازِنَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا جَدِّي أَبُو الْقَاسِمِ الْقُشَيْرِيُّ ، أَبْنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْخَفَّافُ قَالَ : أَبْنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ أَبُو الْفَضْلِ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، وَجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَا :
Сообщил нам Абуль-Музаффар Абду-р-Рахим ибн Абдуль-Карим ибн Мухаммад ибн Мансур ас-Сам’ани в Мерве, что Абуль-Ас’ад Хибату-р-Рахман ибн Абдуль-Вахид ибн Абдуль-Карим ибн Хавазин сообщил им, что мой дед Абуль-Касим аль-Кушайри сообщил им, что Абуль-Хусейн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Умар аль-Хаффаф сказал: «Сообщил нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ас-Сакафи, что Дауд ибн Рушейд Абуль-Фадль передал нам, что Бакийя ибн аль-Валид передал нам со слов Утбы ибн Аби Хакима, который сказал: «Мне рассказал Тальха ибн Нафи, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик и Джабир ибн Абдуллах говорили: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует» — полагаю, он сказал: «в военном походе» — и сказал: «Либо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал срезать ветвь финиковой пальмы, и ее срезали, либо она уже была срезана и ее листья высохли, а в руке Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была палка, которой он ударял по ней, и ее листья осыпались. Он сказал: «Знаете ли вы, каков пример верующего, когда он встает на молитву? Его грехи собираются и кладутся ему на голову, и когда он падает ниц, они осыпаются с него направо и налево».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахим ибн ас-Сам‘аниум. 618 г.х.
- Хибатуррахман ибн Абдуль-Вахидум. 546 г.х.
- Абдуль-Карим ибн Хавазинум. 465 г.х.
- Ахмад ибн Абу Наср аль-Кантариум. 395 г.х.
- Абуль-‘Аббас ас-Сираджум. 313 г.х.
- Дауд ибн Рашид аль-Хорезмиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Утба ибн Абу Хакимум. 147 г.х.Правдивый, допускающий много ошибок (садук юхти‘ касиран)
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)