أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْخُرَاسَانِيُّ الدَّلَّالُ - بِأَصْبَهَانَ ، رَحِمَهُ اللهُ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْبَاغْبَانَ - فَأَقَرَّ بِهِ - أَبْنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْدَهْ ، أَبْنَا أَبِي ، أَبْنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ - وَهُوَ ابْنُ حَفْصٍ التَّاجِرُ - ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - هُوَ النَّهْشَلِيُّ الْفَارِسِيُّ - ثَنَا سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абуль-Хасан Али ибн Аби Бакр ибн Али аль-Хурасани ад-Далляль в Асбахане, да помилует его Аллах, при моем чтении ему, я сказал ему: «Сообщил вам Мухаммад ибн Ахмад ибн Умар аль-Багбан» — и он подтвердил это, что Абдуль-Ваххаб ибн Аби Абдуллах ибн Мандах сообщил им, что мой отец сообщил им, что Абу Джафар Мухаммад ибн Умар (то есть ибн Хафс ат-Таджир) сообщил им, что Исхак ибн Ибрахим (то есть ан-Нахшали аль-Фариси) передал нам, что Саад ибн ас-Сальт передал нам, что аль-Амаш передал нам со слов Абу Суфьяна, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Один из мусульман погиб в день Ухуда, и пришла его мать и сказала: «О сынок, поздравляю тебя с мученичеством!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А откуда ты знаешь? Возможно, он говорил то, что его не касается, и скупился на то, что не приносит ему пользы».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Ваххаб ибн Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 475 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 395 г.х.
- Мухаммад ибн Умар ибн Хафс аль-Джурджуриум. 330 г.х.
- Шазан Исхак ибн Ибрахим ибн Мухаммад ан-Нахшалиум. 267 г.х.
- Са’д ибн ас-Сальт ибн Бард аль-Баджалиум. 196 г.х.
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)