Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1955مرفوع
Хамза бин ‘Амр ад-Дабби со слов Анаса бин Малика
أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْمَجْدِ الْحَرْبِيُّ [١]- بِهَا - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهِبِ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَمْزَةَ - يَعْنِي : الضَّبِّيَّ - قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( ح ) . قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَمْزَةَ الضَّبِّيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Ахмад Абдаллах ибн Ахмад ибн Абу-ль-Маджд аль-Харби (там же), что Хибатуллах ибн Мухаммад ибн Абд аль-Вахид сообщил им, что аль-Хасан ибн Али ибн аль-Музхиб сообщил им, что Ахмад ибн Джа’фар сообщил им, что Абдаллах ибн Ахмад передал нам, что мой отец передал мне, что Ваки’ передал нам, что Шу’ба передал нам от Хамзы (то есть ад-Дабби), который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был...”». Имам Ахмад сказал: «Передал нам Мухаммад ибн Джа’фар, передал нам Шу’ба от Хамзы ад-Дабби, от Анаса, который сказал: “Не рассказать ли мне тебе хадис, посредством которого, быть может, Аллах принесет тебе пользу? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда останавливался на привал, не отправлялся в путь, пока не совершит полуденную молитву (зухр)”. Мухаммад ибн Амр спросил Анаса: “О Абу Хамза, даже если это будет в полдень?” Он ответил: “Даже если это будет в полдень”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Абуль-Маджд аль-Искафум. 598 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хамза ибн Амр аль-‘А‘изиум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)