قَالَ عَبْدُ اللهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - ثَنَا حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ :
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ : أَسْلِمْ ، قَالَ : أَجِدُنِي كَارِهًا ، قَالَ : أَسْلِمْ وَإِنْ كُنْتَ كَارِهًا
Сказал Абдуллах: «Сообщил нам мой отец, (тот) — от Яхьи — то есть ибн Са‘ида, (тот) — от Хумайда, (тот) — от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал одному человеку: “Прими ислам”. Тот ответил: “Я чувствую, что не хочу этого”. Он сказал: “Прими ислам, даже если ты не хочешь этого”».
нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: аль-Кати‘и (пути 1, 2), аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхаб (пути 1, 2), Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбани (пути 1, 2), Абдуллах ибн Ахмад ибн Абуль-Маджд аль-Искаф (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Хумейд ат-Тавиль «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)