وَأَخْبَرَنَا الشَّرِيفُ الْجَلِيلُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ الْمُوسَوِيُّ - بِهَرَاةَ - أَنَّ عَبْدَ الْأَوَّلِ بْنَ عِيسَى أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّاوُدِيُّ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمُّويَهْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خُزَيْمٍ ، ثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَبْنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَبْنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :
И сообщил нам почтенный шериф Абу Бакр Мухаммад ибн Исмаил ибн Али ибн Хамза аль-Мусави (в Герате), что Абдуль-Авваль ибн Иса сообщил им, что Абдуррахман ибн Мухаммад ад-Давуди сообщил им, что Абдуллах ибн Ахмад ибн Хаммувайх сообщил им, что Ибрахим ибн Хузейм сообщил им, что Абд ибн Хумейд передал нам, что Абдурраззак передал нам, что Ма’мар передал нам со слов Сабита аль-Бунани, а тот — со слов Анаса ибн Малика: «До Сафии дошло, что Хафса сказала: “О дочь иудея”, и она заплакала. К ней вошел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда она плакала, и спросил: “Что заставляет тебя плакать?” Она ответила: “Хафса сказала, что я дочь иудея”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ведь ты — дочь пророка, твой дядя — пророк, и ты замужем за пророком. Так чем же она хвастается перед тобой?” Затем он сказал: “Бойся Аллаха, о Хафса!”»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исмаил ибн Али аль-Мусавиум. 617 г.х.
- Абдуль-Авваль ас-Сиджизиум. 553 г.х.
- Абдуррахман ибн Мухаммад ад-Давудиум. 467 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Хаммуя ас-Сарахсиум. 381 г.х.
- Ибрахим ибн Хузайм аш-Шаши
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)