أَخْبَرَنَا خَالِي الْإِمَامُ الْعَالِمُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَقْدِسِيُّ - رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ - أَنَّ أَبَا الْحُسَيْنِ عَبْدَ الْحَقِّ بْنَ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ يُوسُفَ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ بِشْرَانَ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ الدَّارَقُطْنِيُّ الْحَافِظُ ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، نَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ ، نَا أَبِي ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ
Сообщил нам мой дядя, имам и ученый Абу Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Макдиси (да помилует его Аллах), что Абу аль-Хусейн Абд аль-Хакк ибн Абд аль-Халик ибн Ахмад ибн Абд аль-Кадир ибн Юсуф сообщил им, что Абд ар-Рахман ибн Ахмад ибн Абд аль-Кадир сообщил им, что Мухаммад ибн Абд аль-Малик ибн Бишран сообщил им, что Абу аль-Хасан Али ибн Умар ибн Ахмад ад-Даракутни аль-Хафиз сообщил им, что Яхья ибн Мухаммад ибн Саид сообщил им, что Умар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Асади сообщил им, что его отец сообщил им, что Хаммад ибн Салама передал со слов Сабита, а тот — со слов Анаса, что один человек пришел, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) уже совершил молитву, и начал молиться в одиночку. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто проявит милосердие к этому человеку и помолится вместе с ним?»
Передатчики в иснаде
- Ибн Кудамаум. 620 г.х.
- Абдуль-Хакк ибн Абдуль-Халикум. 575 г.х.
- Абдуррахман ибн Ахмад ибн Абдуль-Кадир аль-Багдадиум. 511 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик аль-Курашиум. 448 г.х.
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Умар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аз-Зубайр аль-Асадиум. 250 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аз-Зубайр ат-Талльум. 200 г.х.Правдивый (садук), в нём есть слабость (лин)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)