مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 1405مرفوع

Муснад Умайи ибн Махши аль-Хуза‘и, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي الْحَرِيمِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، نَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي

الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ - وَصَحِبْتُهُ إِلَى وَاسِطٍ - فَكَانَ يُسَمِّي فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ ، وَفِي آخِرِ لُقْمَةٍ يَقُولُ : بِسْمِ اللهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّكَ تُسَمِّي فِي أَوَّلِ مَا تَأْكُلُ ، أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ فِي آخِرِ مَا تَأْكُلُ : بِسْمِ اللهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ؟ قَالَ : أُخْبِرُكَ عَنْ ذَلِكَ : إِنَّ جَدِّي أُمَيَّةَ بْنَ مَخْشِيٍّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْكُلُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ ، فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى كَانَ فِي آخِرِ طَعَامِهِ لُقْمَةٌ ، فَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ حَتَّى سَمَّى ، فَلَمْ يَبْقَ فِي بَطْنِهِ شَيْءٌ إِلَّا قَاءَهُ

Сообщил нам аль-Мубарак ибн Аби аль-Ма’али аль-Харими в Багдаде, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, аль-Хасан ибн Али, Ахмад ибн Джафар, Абдуллах ибн Ахмад, Али ибн Абдуллах, Яхья ибн Саид, Джабир ибн Субх, который сказал: передал мне аль-Мусанна ибн Абд ар-Рахман аль-Хузаи — а я сопровождал его до Васита — и он произносил имя Аллаха в начале своей еды, а на последнем кусочке говорил: «С именем Аллаха в начале и в конце его». Я сказал ему: «Ты же произносишь имя Аллаха в самом начале еды, что же значит твоё высказывание в конце еды: “С именем Аллаха в начале и в конце его”?». Он сказал: «Я расскажу тебе об этом: мой дед Умайя ибн Махши — а он был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует — рассказывал, что один человек ел, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, смотрел на него, и он не произнес имя Аллаха, пока не остался последний кусочек еды. Тогда он сказал: “С именем Аллаха в начале и в конце его”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Шайтан продолжал есть вместе с ним, пока он не произнес имя Аллаха, и тогда в его животе не осталось ничего, что бы он не изверг”».

Граф иснадов
13 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде