Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1177مرفوع
Атийя ибн Дамра ас-Саади аль-Басри от Убайя ибн Кааба, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ الْوَاعِظُ - بِالْحَرْبِيَّةِ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ ، أَنَا أَحْمَدُ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَيٍّ ، قَالَ :
И сообщил нам Умар ибн Али ибн Умар аль-Ваиз — в аль-Харбийе — что Хибатуллах сообщил им, что аль-Хасан сообщил им, что Ахмад сообщил им, что Абдуллах ибн Ахмад сообщил им, что Худба ибн Халид сообщил им, что Хаммад ибн Салама сообщил нам со слов Хумайда, со слов аль-Хасана, со слов ‘Утайя, который сказал: «Я видел в Медине шейха, который говорил, и я спросил о нем. Мне сказали: “Это Убай ибн Ка’б”. Он сказал: “Когда к Адаму, мир ему, пришла смерть, он сказал своим сыновьям: “О сыны мои, я желаю плодов Рая”. Они отправились искать их для него, и их встретили ангелы, у которых были его саван, благовония, а также топоры, заступы и корзины. Они спросили их: “О сыны Адама, чего вы хотите и что ищете?” — или: “Чего вы хотите и куда идете?” Они ответили: “Наш отец болен, и он пожелал плодов Рая”. Ангелы сказали им: “Возвращайтесь, ибо срок вашего отца уже истек”. Они вернулись, и когда Хавва увидела их, она узнала их и прильнула к Адаму. Он сказал: “Отойди от меня, отойди! Ведь я был искушен из-за тебя. Оставь меня наедине с ангелами моего Господа, Благословенного и Всевышнего”. Они забрали его, омыли, завернули в саван, умастили благовониями, вырыли для него могилу, сделали в ней нишу, совершили над ним погребальную молитву, затем вошли в могилу, положили его туда, уложили сверху кирпичи, затем вышли из могилы, засыпали её землей и сказали: “О сыны Адама, это ваша сунна”».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн ‘Али аль-Харби ибн ан-Наввамум. 597 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Ати ибн Дамра ат-Тамимиум. 47 г.х.Надёжный (сика)