Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб Абу аль-Хусайн аль-Укли, сказавший: сообщил мне Абу Сахль Мухаммад ибн Амр, сказавший: сообщил мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зайд от своего дяди Абдуллаха ибн Зайда, которому приснился призыв на молитву (азан), сказавший: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит е
Хадисы передатчика
- Хадис 16476Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Абд Раббихи, соратника по призыву к намазу (азану), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ، رَائِي الْأَذَانَ قَالَ :فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ : أَلْقِهِ عَلَى بِلَالٍ . فَأَلْقَيْتُهُ ، فَأَذَّنَ . قَالَ : فَأَرَادَ أَنْ يُقِيمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا رَأَيْتُ ، أُرِيدُ أَنْ أُقِيمَ ، قَالَ : " فَأَقِمْ أَنْتَ " فَأَقَامَ هُوَ ، وَأَذَّنَ بِل
- Хадис 736Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَحْيَى الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو سَهْلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، وَلِلْكَنَائِنِ وَالْجِيرَانِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Убайд бин Яхья аль-Кураши, передал нам Мухаммад бин Амр Абу Сахль от Мухаммада бин Сирина, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, прости ан
- Хадис 12904Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Сирин от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو سَهْلٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :وَقَّتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ ، وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ ، وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ ، وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, от аль-Хайсама ибн Убайдуллы аль-Кураши аль-Факиха, от Мухаммада ибн Амра Абу Сахля аль-Ансари, от Мухаммада ибн Сирина, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил микаты: для жителей Медины — Зу
- Хадис 16473Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Сахль Мухаммад Амр аль-Ансари от Хасана от Имранаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، ثَنَا أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حُدَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلْهَلِ ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :جَمَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَنِي هَاشِمٍ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَقَالَ لَهُمْ : يَا بَنِي هَاشِمٍ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، يَا بَنِي هَاشِمٍ ، إِنَّ أَوْلِيَائِي مِنْكُمُ الْمُتَّقُونَ ، يَا بَنِي هَاشِمٍ ، اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، يَا بَنِي
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака, передал нам Абу Фарва Язид ибн Мухаммад ибн Синан, передал нам его отец, (и) передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Абу Хатим ар-Рази, передал нам Мухаммад ибн Язид ибн Синан, передал нам ‘Абдуллах ибн Худайр, от Абу аль-Мухальхаля, от Абу Сах
- Хадис 5432Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Хиббан, Абу Бакр аль-Бахили аль-Басриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَبَّانَ بْنِ بَكْرٍ [١]الْبَاهِلِيُّ الْبَصْرِيُّ ، بِبَغْدَادَ قَالَ : نَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : قَدْ أَفْتَيْتَنَا فِي كُلِّ شَيْءٍ ، يُوشِكُ أَنْ تُفْتِيَنَا فِي الْخِرَاءَةِ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ سَلَّ سَخِيمَةً عَلَى طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمُسْلِمِينَ ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَال
Передал нам Мухаммад ибн Хаббан ибн Бакр аль-Бахили аль-Басри в Багдаде, который сказал: «Передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, который сказал: «Передал нам Мухаммад ибн Амр аль-Ансари от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Один человек сказал Абу Хурайре: «Ты уже вынес нам фетвы по всем во
- Хадис 7092Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Бакр ас-Саррадж аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَكْرٍ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْضِبُ ؟ فَقَالَ : " إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَلَغَ ذَلِكَ " . " وَلَكِنَّ أَبَا بَكْرٍ اخْتَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бакр, которому передал Бишр ибн аль-Валид аль-Кинди, которому передал Мухаммад ибн Амр аль-Ансари со слов Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Я спросил Анаса ибн Малика: „Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не красил волосы?“ Он о
- Хадис 812Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَبَّانَ أَبُو بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ بِبَغْدَادَ ، وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا : حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : قَدْ أَفْتَيْتَنَا فِي كُلِّ شَيْءٍ ، يُوشِكُ أَنْ تُفْتِيَنَا فِي الْخَرْءِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ : مَنْ سَلَّ سَخِيمَةً عَلَى طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمُسْلِمِينَ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَ
Передал нам Мухаммад ибн Хаббан Абу Бакр аль-Бахили в Багдаде и Муаз ибн аль-Мусанна, они сказали: передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам Мухаммад ибн Умар аль-Ансари от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Один человек сказал Абу Хурайре: «Ты вынес нам фетвы обо всем, скоро ты на
- Хадис 36418Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِي سَهْلٍ عَنِ الْحَسَنِفِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ﴾قَالَ : تَرْصُدُهُمْ وَاللهِ ، قَالَ : وَبَيْنَمَا رَجُلٌ يَمُرُّ إِذِ اسْتَقْبَلَهُ آخَرُ ، قَالَ : أَبَلَغَكَ أَنَّ بِالطَّرِيقِ رَصَدًا ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَخُذْ حِذْرَكَ إِذَنْ
«Рассказал нам Ибрахим от Абу Сахля, от аль-Хасана относительно слов Всевышнего: «Воистину, Геенна является засадой» (78:21). Он сказал: «Клянусь Аллахом, она подстерегает их». Он добавил: «Однажды человек проходил мимо, и навстречу ему вышел другой и спросил: «Дошло л
- Хадис 475Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о запрете справлять нужду на дорогах людей и в тени их деревьев( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، نَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : أَفْتَيْتَنَا فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يُوشِكَ أَنْ تُفْتِيَنَا فِي الْخِرَاءَةِ . قَالَ : فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ سَلَّ سَخِيمَتَهُ عَلَى طَرِيقٍ عَامِرٍ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ ، فَعَل
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз: Абу Бакр бин Исхак передал нам: Абу аль-Мусанна передал нам: Камиль бин Тальха передал нам: Мухаммад бин Амр аль-Ансари передал нам: Мухаммад бин Сирин сказал: Один человек сказал Абу Хурайре: «Ты выносишь нам фетвы обо всем, так что скоро начнешь выносить фетвы
- Хадис 1903Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о человеке, который призывает к молитве, а икаму произносит кто-то другой( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْوَاقِفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ :أَنَّهُ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَأَذَّنَ بِلَالٌ قَالَ وَجَاءَ عَمِّي إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَرَى الرُّؤْيَا وَيُؤَذِّنُ بِلَالٌ ، قَالَ : " فَ
(Сообщил нам) Абу Бакр бин Фурак, сообщил нам Абдуллах бин Джафар бин Ахмад, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Давуд ат-Таялиси, передал нам Мухаммад бин ‘Амру аль-Вакыфи от Абдуллаха бин Мухаммада аль-Ансари от его дяди Абдуллаха бин Зайда: что он увидел азан во сне и пришел к Пророку, да
- Хадис 6750Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Амр аль-Вакифиحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :سَأَلْتُ أَنَسًا : هَلْ خَضَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، وَلَكِنَّ أَبَا بَكْرٍ خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ
«Красил ли Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, седину?» Он ответил: «До этого дело не дошло, однако Абу Бакр к
- Хадис 1201Муснад ат-ТаялисиمرفوعИз того, что передал ‘Абдаллах бин Зайд бин ‘Асим аль-Ансариحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْوَاقِفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍأَنَّهُ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، قَالَ : فَأَذَّنَ بِلَالٌ ، قَالَ : وَجَاءَ عَمِّي إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا أَرَى الرُّؤْيَا وَيُؤَذِّنُ بِلَالٌ ! ق
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Мухаммад бин ‘Амр аль-Вакифи от ‘Абдуллаха бин Мухаммада аль-Ансари, от его дяди ‘Абдуллаха бин Зайда, что он увидел во сне призыв на молитву (азан), пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. Он сказал: и Биляль п
- Хадис 670Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСтрогий запрет справлять нужду на дорогеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا [أَبُو] الْمُثَنَّى [١]، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : أَفْتَيْتَنَا فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يُوشِكَ أَنْ تُفْتِيَنَا فِي الْخِرَاءِ ، قَالَ : فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : كُلُّ شَيْءٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ سَلَّ سَخِيمَتَهُ عَلَى طَرِيقٍ عَامِرٍ مِنْ طُرُقِ الْمُسْل
«Один человек сказал Абу Хурайре: «Ты даешь нам фетвы обо всем, скоро ты начнешь давать нам фетвы о том, как испражняться».
- Хадис 3556Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о том, что пришло о достоинстве утреннего или вечернего выхода в поход на пути Аллахаحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا فِيهِمْ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، فَغَدَا الْقَوْمُ وَتَخَلَّفَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ حَتَّى صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : « أَلَا أ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абд Аллах ибн Вахб, сказав: сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Мухаммада ибн Амра, от аль-Хасана ибн Абу аль-Хасана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил войско, в котором был Муаз ибн Джабаль. Люди вышли утром, а Муаз ибн Джабал