Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: передал нам Мухаммад, который сказал: передал нам Шу'ба от Я'ля ибн Аты, который сказал: я слышал, как Амр ибн Асим рассказывал, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Абу Бакр сказал Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Научи меня сло
Хадисы передатчика
- Хадис 9778Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :إِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ ، قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إ
- Хадис 10353Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ [١]، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مُرْنِي بِكَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ ، قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَ
«Вели мне слова, которые я буду произносить утром и вечером». Он сказал: «Говори: “О Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокровенное
- Хадис 10591Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ . قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Тамим, который сказал: передал нам Хаджжадж (то есть ибн Мухаммад), который сказал: передал мне Шу'ба, который сказал: сообщил мне Я'ля ибн 'Ата, который сказал: я слышал, как 'Амр ибн 'Асим передавал со слов Абу Хурайры, что Абу Бакр сказал Пророку, да благосло
- Хадис 10957Ас-Сунан аль-КубраموقوفСлова Всевышнего: «Какую бы айю Мы ни отменили или заставили забыть...»أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ :قُلْتُ لِسَعْدِ بْنِ مَالِكٍ : إِنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَقْرَأُ : مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ تُنْسَهَا ، قَالَ : إِنَّ الْقُرْآنَ لَمْ يَقْرَأْهُ اللهُ عَلَى الْمُسَيِّبِ وَلَا عَلَى ابْنِهِ ، وَإِنَّهُ إِنَّمَا : نَنْسَخُ مِنْ آيَةٍ أَوْ تُنْسَاهَا يَا مُحَمَّدُ ، قَالَ : ﴿وَاذْكُرْ رَبَّ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам ан-Надр, сообщил нам Шу’ба, от Я’ля ибн Ата, от аль-Касима ибн Раби’а, который сказал: «Я сказал Са’ду ибн Малику: “Саид ибн аль-Мусайяб читает: “Что бы Мы ни отменили из аятов или заставили забыть (туньсаха)””. Он ответил: “Аллах не читал Коран аль-Мусайяб
- Хадис 11156Ас-Сунан аль-КубраموقوفСлова Всевышнего: «Которому Мы даровали Наши знамения, а он отбросил их»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ نَافِعَ بْنَ عَاصِمٍ ، يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :قَوْلُهُ : ﴿آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانْسَلَخَ مِنْهَا ﴾، قَالَ : نَزَلَتْ فِي أُمَيَّةَ
«Я слышал, как Нафи’ ибн ‘Асим говорил: “‘Абдуллах сказал: “Его слова: “Мы даровали ему Наши знамения, а он отбросил их” — были ниспосланы об Умайе””».
- Хадис 11242Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Ан-Нахль»أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ النَّحْلَةِ ، لَا تَأْكُلُ إِلَّا طَيِّبًا ، وَلَا تَضَعُ إِلَّا طَيِّبًا " .
Сообщил нам Яхья ибн Хаким, рассказал нам ибн Абу Ади от Шу’бы, от Я’ля ибн Ата, от Ваки’а ибн Удуса, от его дяди Абу Разина аль-Укайли, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример верующего подобен пчеле: она ест только благое и оставляет после себя т
- Хадис 11453Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Ахкаф»أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مُرْنِي بِأَمْرٍ فِي الْإِسْلَامِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا غَيْرَكَ بَعْدَكَ ، قَالَ : قُلْ : آمَنْتُ بِاللهِ ، ثُمَّ اسْتَقِمْ ، قَالَ : فَمَا أَتَّقِي ؟ فَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ
Сообщил нам Исмаил ибн Мас’уд, который сказал: передал нам Бишр (то есть ибн аль-Муфаддаль), который сказал: передал нам Шу’ба от Я’ля ибн Ата, от Суфьяна ибн Абдуллаха ас-Сакафи, от его отца, который сказал: «Я спросил: „О Посланник Аллаха, скажи мне в исламе такие слова, о которых я не буду спраши
- Хадис 11454Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Ахкаф»11454 11426 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ :حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ . مِثْلَهُ . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مُرْنِي بِأَمْرٍ فِي الْإِسْلَامِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا غَيْرَكَ بَعْدَكَ قَالَ قُلْ آمَنْتُ بِاللهِ ثُمَّ اسْتَقِمْ قَالَ فَمَا أَتَّقِي فَأَشَا
… подобное этому: «Я спросил: „О Посланник Аллаха, скажи мне в исламе такие слова, о которых я не буду спрашивать никого другого по