Передал нам Ибн Нуфайль, сообщил нам Суфьян, от ‘Амвра, то есть ибн Динара, от ‘Амвра бн ‘Абдуллаха бн Сафвана, от Язида бн Шейбана, который сказал: К нам пришел Ибн Мирба‘ Аль-Ансари, когда мы находились в Арафате в месте, которое ‘Амр отдаляет от имама, и сказал: «Поистине, я — посланник Посланник
Хадисы передатчика
- Хадис 1919Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о месте стояния на Арафатеحَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ ، وَنَحْنُ بِعَرَفَةَ فِي مَكَانٍ يُبَاعِدُهُ عَمْرٌو ، عَنِ الْإِمَامِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ يَقُولُ لَكُمْ : قِفُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبِيكُمْ إِبْر
- Хадис 883Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано о предстоянии в Арафате и мольбе во время негоحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ ، قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ وَنَحْنُ وُقُوفٌ بِالْمَوْقِفِ مَكَانًا يُبَاعِدُهُ عَمْرٌو ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ ؛ يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ
Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам Суфьян ибн ‘Убайна от ‘Амра ибн Динара, от ‘Амра ибн ‘Абдуллаха ибн Сафвана, от Язида ибн Шайбана, который сказал: „К нам пришел Ибн Мирба‘ аль-Ансари, когда мы стояли в месте стояния (аль-маукиф) в месте, удаленном от того, где стоял ‘Амр, и сказал: «Я — по
- Хадис 3014Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о поднятии рук при обращении с мольбой в Арафатеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ : أَنَّ يَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ مَكَانًا بَعِيدًا مِنَ الْمَوْقِفِ ، فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ ، يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ
Сообщил нам Кутайба, сказавший: передал нам Суфьян от ‘Амра бн Динара, от ‘Амра бн Абд Аллаха бн Сафвана: «Поистине, Язид бн Шайбан сказал: «Мы стояли в ‘Арафате в месте, далеком от [основного] места стояния, как вдруг к нам пришел Ибн Мирба‘ аль-Ансари и сказал: «Я — посланник Посланника Аллаха, да
- Хадис 3011Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о стоянии (вукуф) на Арафатеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا فِي مَكَانٍ تَبَاعَدُهُ مِنَ الْمَوْقِفِ ، فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ فَقَالَ: إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ ، يَقُولُ: كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ ، فَإِنَّكُمُ الْيَوْمَ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от ‘Амроведения бин Динара, от ‘Амроведения бин Абдуллаха бин Сафвана, от Язида бин Шейбана, который сказал: Мы стояли в месте, удаленном от (основного) места стояния, как к нам пришел Ибн Мирба‘ и сказал: «Я — посланец Посланника Ал
- Хадис 17233Муснад АхмадمرفوعХадис Ибн Марба‘ аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ وَنَحْنُ فِي مَكَانٍ مِنَ الْمَوْقِفِ بَعِيدٍ ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ إِلَيْكُمْ يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ . لِمَكَانٍ تَبَاعَدَهُ عَمْرٌو
Передал нам Суфьян от ‘Амра — то есть Ибн Динара, — от ‘Амра ибн ‘Абд Аллаха ибн Сафвана, от Язида ибн Шайбана, который сказал: «К нам пришел Ибн Мирба‘ аль-Ансари, когда мы находились в некоем удаленном месте на месте стояния [в Арафате], и сказал: „Я — посланец Посланника Аллаха к вам, он говорит:
- Хадис 3094Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об разъяснении того, чтостояние в Арафате восходит к сунне Ибрахима — Возлюбленного Милостивогоحَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَفِظْتُهُ مِنْ [٢]عَمْرٍو ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ شَيْبَانَ - وَهُوَ [مِنْ ] [٣]أَخْوَالِهِ - قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ وَنَحْنُ وُقُوفٌ بِعَرَفَةَ خَلْفَ الْمَوْقِفِ - مَوْضِعٍ يُبَعِّدُهُ عَمْرٌو مِنَ الْمَوْقِفِ - فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ إِلَيْكُمْ
Передал нам Абдульджаббар бин аль-Аля, сказав: передал нам Суфьян, сказав: Я заполнил это в памяти от Амра, от Амра бин Абдуллаха бин Сафвана, который сказал: Сообщил нам Язид бин Шейбан (и он является его дядей со стороны матери), сказав: К нам пришел Ибн Мирба‘ аль-Ансари, когда мы стояли в Арафат
- Хадис 3095Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об разъяснении того, чтостояние в Арафате восходит к сунне Ибрахима — Возлюбленного Милостивогоحَدَّثَنَا [١]أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو - وَهُوَ ابْنُ دِينَارٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ خَالِهِ [٢]يَزِيدَ بْنِ شِهَابٍ وَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ : قَالَ : وَأَخْبَرَنَا [٣]يَزِيدُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا مِنْ وَرَاءِ الْمَوْقِفِ مَوْقِفًا يَتَبَاعَدُهُ عَمْرٌو مِنَ الْإِمَامِ ، فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ إِلَيْكُمْ ، يَقُولُ لَكُمْ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ ؛ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ . غَيْرَ
Передали нам Абу Амμάр аль-Хусайн бин Хурайс и Са‘ид бин Абдуррахман, сказавшие: передал нам Суфьян от Амра (то есть Ибн Динара), от Амра бин Абдуллаха бин Сафвана, от его дяди по матери Язида бин Шихаба. Абу Аммар сказал: Он сказал: И сообщил нам Язид бин Шейбан, сказав: Мы стояли позади места стоя
- Хадис 14059Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО том, кто сказал, что Арафа вся является местом стояния, кроме долины Уранаحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا فِي مَكَانٍ بَعِيدٍ نُبَاعِدُهُ مِنَ الْمَوْقِفِ فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна от ‘Амра ибн Динара, от ‘Амра ибн ‘Абдаллаха ибн Сафвана, от Язида ибн Шайбана: «Мы стояли в месте, отдаленном от основного места стояния (маукиф), и к нам пришел Ибн Мирба‘ и сказал: “Я — посланник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к вам. Он г
- Хадис 9558Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что остановиться для молитвы в любом месте Арафата дозволеноأَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدٍ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ فِي مَكَانٍ بَعِيدٍ مِنَ الْمَوْقِفِ - يُبَعِّدُهُ - فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْكُمْ يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِي
Сообщил нам Абу Мухаммад: Абдуллах бин Юсуф аль-Асбахани, сообщил нам Абу Саид ибн аль-А'раби, передал нам Саддан бин Наср, передал нам Суфьян от Амра (то есть ибн Динара), слышавшего, как Амр бин Абдуллах бин Сафван рассказывал со слов Язида бин Шейбана, который сказал: «Мы стояли на Арафе в месте,
- Хадис 9559Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что остановиться для молитвы в любом месте Арафата дозволено9559 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، ثَنَا سُفْيَانُ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : عَنْ عَنْ وَقَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ بِعَرَفَةَ وَنَحْنُ فِي مَكَانٍ مِنَ الْمَوْقِفِ يُبَاعِدُهُ عَمْرٌو ، يَعْنِي عَنِ الْإِمَامِ فَقَالَ ثُمَّ ذَكَرَهُ . أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ بِعَرَفَةَ وَنَحْنُ فِي مَكَانٍ مِنَ الْمَوْقِفِ يُبَاعِدُهُ عَمْرٌو يَعْنِي عَنِ الْإِمَامِ فَقَالَ
9559 — (И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас: Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Шейбан, передал нам Суфьян, — и он упомянул его подобным образом, но сказал: «от…», и сказал: «К нам пришел Ибн Мирба' аль-Ансари на Арафе, когда мы находились в месте стояния, отдаленн
- Хадис 588Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадис Ибн Марба‘ аль-Ансариحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ الْجُمَحِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ أَخْوَالِهِ مِنَ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ يَزِيدُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ وَنَحْنُ بِعَرَفَةَ فِي مَكَانٍ يُبَاعِدُهُ عَمْرٌو مِنْ مَوْقِفِ الْإِمَامِ - قَالَ - فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْكُمْ يَقُولُ : « كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ʻАмр бин Динар, сказав: сообщил мне ʻАмр бин ʻАбдуллах бин Сафван аль-Джумахи, что он слышал, как человека из его сородичей по материнской линии, из племени Азд, по имени Язид бин Шейбан, говорил: К нам пришел Ибн Мирбаʻ аль-Ан
- Хадис 3999Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоднятие рук в мольбе (дуа) в день Арафаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ ، قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ مَكَانًا بَعِيدًا مِنَ الْمَوْقِفِ ، فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ ، يَقُولُ لَكُمْ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ
Сообщил нам Кутайба бн Са‘ид, который сказал: передал нам Суфьян, от ‘Амра, который сказал: передал мне ‘Амр бн ‘Абдуллах бн Сафван о том, что Язид бн Шайбан сказал: «Мы стояли на ‘Арафате в месте, удаленном от [основного] места стояния, и к нам пришел Ибн Мирба‘ аль-Ансари и сказал: „Я — посланник
- Хадис 1705Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСтояние на Арафатеأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَفِظْتُهُ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ خَالِهِ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :كُنَّا وُقُوفًا مِنْ وَرَاءِ الْمَوْقِفِ مَوْقِفًا يَتَبَاعَدُهُ عَمْرٌو مِنَ الْإِمَامِ ، فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ يَقُولُ لَكُمْ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِر
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Мухаммад аль-Багдади, передал нам Исма‘иль ибн Исхак аль-Кади, передал нам ‘Али ибн Абдуллах, передал нам Суфьян. И передал мне ‘Али ибн ‘Иса (и это его формулировка), передал нам Ибрахим ибн Абу Талиб, передал нам Ибн Абу ‘Умар, передал нам Суфьян, который сказа
- Хадис 1360Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве указания на смысл слов Всемогущего и Великого Аллаха: «И когда вы потоком устремитесь из Арафата, поминайте Аллаха у Священного машара»مَا حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ بِعَرَفَةَ وَنَحْنُ بِمَكَانٍ مِنَ الْمَوْقِفِ بَعِيدٍ يُبَعِّدُهُ عَمْرٌو ، فَقَالَ : أَنَا رَسُولُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – إِلَيْكُمْ يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ ؛ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ -
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Суфьян от Амра, от Амра ибн Абдуллы ибн Сафвана, от Язида ибн Шайбана, который сказал: «К нам пришел Ибн Мирба’ аль-Ансари в Арафате, когда мы находились в отдаленном месте стояния, которое Амр считал далеким, и сказал: “Я посланник Посланника Аллаха (да благосл