Абд ар-Раззак от Хишама ибн Хассана, от Ибн Сирина, от Ибн Умара: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ночная молитва совершается по два, по два ракаата, а витр — это один ракаат в конце ночи». Передатчик сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
Хадисы передатчика
- Хадис 4708Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава другая о ночной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَغْرِبُ وِتْرُ صَلَاةِ النَّهَارِ ، فَأَوْتِرُوا صَلَاةَ اللَّيْلِ
- Хадис 4760Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о молитве в период между магрибом и ишаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ تُبَيْعٍ قَالَ :مَنْ صَلَّى بَعْدَ الْعِشَاءِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يُحْسِنُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Абд ар-Раззак передал от Хишама бин Хассана, от ‘Ата, от Тубай‘а, который сказал: «Кто совершит после иша четыре ракята, прекрасно читая в них Коран, совершая поясные и земные поклоны, тот получит награду, подобную награде Ночи Предопределения (Ляйлятуль-кадр)».
- Хадис 4821Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о чтении [Корана] в двух ракaатах перед утренней молитвой (фаджр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :أَسَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِرَاءَةَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ وَقَرَأَ فِيهِمَا ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Абд ар-Раззак передал от Хишама бин Хассана, от Мухаммада бин Сирина, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал чтение в двух ракятах фаджра про себя и читал в них суры „Скажи: О неверующие...“ и „Скажи: Он — Аллах Единый...“».
- Хадис 4822Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о чтении [Корана] в двух ракaатах перед утренней молитвой (фаджр)حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ :4822 4789 - قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَذَكَرَهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ هِشَامٍ . أَسَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِرَاءَةَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ وَقَرَأَ فِيهِمَا قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَذَكَرَهُالثَّوْرِيُّ ، عَن
Абд ар-Раззак передал, и это упомянул ас-Саури от Хишама: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал чтение в двух ракятах фаджра про себя и читал в них „Скажи: О неверующие...“ и „Скажи: Он — Аллах Единый...“». Абд ар-Раззак сказал: «И это упомянул ас-Саури от Хишама — Хишама
- Хадис 4968Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о знаменияхعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامٌ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّهُ حِينَ صَلَّى بِهِمْ قَالَ : " هَكَذَا صَلَاةُ الْآيَاتِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, который сказал: «Сообщил мне Хишам от некоего человека, от Абдуллаха бин аль-Хариса, от Ибн Аббаса, что, когда он совершил с ними молитву, он сказал: „Такова молитва при знамениях“».
- Хадис 5030Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ،أَنَّ الْحَسَنَ ، وَابْنَ سِيرِينَ كَانَا " يَقْنُتَانِ فِي الْوِتْرِ قَبْلَ الرَّكْعَةِ ، وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : يُكَبِّرُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ ، ثُمَّ يُكَبِّرُ أَيْضًا إِذَا خَرَّ ، وَبِهِ نَأْخُذُ
Абд ар-Раззак от Хишама, что Аль-Хасан и Ибн Сирин совершали кунут в витре перед рак‘атом. Абд ар-Раззак сказал: «Он произносит такбир, когда поднимает голову из поясного поклона, затем произносит такбир также, когда падает [в земной поклон], и этого мнения мы придерживаемся».
- Хадис 5032Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُكَانَ يَقْنُتُ السَّنَةَ كُلَّهَا فِي الْوِتْرِ إِلَّا النِّصْفَ الْأَوَّلَ مِنْ رَمَضَانَ
Абд ар-Раззак от Хишама от Аль-Хасана, что он совершал кунут в витре в течение всего года, кроме первой половины Рамадана.
- Хадис 5062Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, в каком количестве одежды совершает молитву женщинаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :تُصَلِّي الْمَرْأَةُ فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ
Абд ар-Раззак от Хишама, от аль-Хасана: Женщина совершает молитву в широкой рубахе (дир‘) и головном покрывале (химар).
- Хадис 5356Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении (гусль) в начале дняعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُحْدِثَ غُسْلًا يُصَلِّي بِهِ الْجُمُعَةَ
Абд ар-Раззак от Хишама ибн Хассана, от Ибн Сирина, который сказал: [Ибн Сирин] считал желательным обновить полное омовение, чтобы совершить в нем пятничную молитву.
- Хадис 5495Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о людях, приходящих в мечеть в пятничный день после того, как люди разошлисьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ،أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، أَتَى الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَلَقِيَ النَّاسَ مُنْصَرِفِينَ ، فَدَخَلَ دَارًا فَصَلَّى فِيهَا ، فَقِيلَ لَهُ : " هَلَّا أَتَيْتَ الْمَسْجِدَ ؟ " قَالَ : " إِنَّ مَنْ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ النَّاسِ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ اللهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хишама бин Хассана, от Мухаммада бин Сирина о том, что Зайд бин Сабит пришел в мечеть в пятничный день и застал людей расходящимися. Он зашел в один из домов и помолился там. Ему сказали: «Почему ты не зашел в мечеть?» Он ответил: «Поистине, кто не стыдится людей, тот не
- Хадис 5499Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто пришел на пятничную молитву, но из-за давки не смог совершить поясной поклон вместе с имамомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِنْ شِئْتَ فَاسْجُدْ عَلَى ظَهْرِ الرَّجُلِ وَإِنْ شِئْتَ فَإِذَا قَامَ الْإِمَامُ فَاسْجُدْ
Абд ар-Раззак со слов Хишама передал от аль-Хасана: «Если хочешь — соверши земной поклон на спине человека, а если хочешь — подожди, пока имам встанет, и тогда соверши земной поклон».
- Хадис 5567Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве до пятничной молитвы и после нееعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، أَوْ غَيْرِهِأَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ، صَلَّى مَعَ زِيَادٍ الْجُمُعَةَ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَعْدَهَا أَرْبَعًا ، فَقَالَ النَّاسُ : لَمْ يَعْتَدَّ بِصَلَاةِ زِيَادٍ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عِمْرَانَ ، فَقَالَ : " لَأَنْ تَخْتَلِفَ الْخَنَاجِرُ فِي جَوْفِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَفْعَلَ ذَلِكَ ، فَلَمَّا ك
Абд ар-Раззак передал от Хишама бин Хассана, от Мухаммада бин Сирина или кого-то другого, что Имран бин Хусайн совершил пятничную молитву вместе с Зиядом, а затем встал и совершил после нее четыре ракаата. Люди сказали: «Он не придал значения молитве Зияда [с точки зрения оставления дополнительных м
- Хадис 5589Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который сидит, обхватив колени руками (ихтиба), пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ،أَنَّهُ رَأَى الْحَسَنَ " يَحْتَبِي يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ
Абд ар-Раззак от Хишама ибн Хассана о том, что он видел аль-Хасана сидещим с обхваченными руками коленями в пятницу, пока имам произносил проповедь.
- Хадис 5759Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выходе женщин на молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، أَنَّ امْرَأَةً حَدَّثَتْهَا قَالَتْ :غَزَا زَوْجِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ، فَخَرَجْتُ مَعَهُ فِي خَمْسٍ مِنْهُنَّ ، فَكُنَّا نَقُومُ عَلَى الْمَرْضَى ، وَنُدَاوِي الْكَلْمَى ، وَأُمِرْنَا فِي الْعِيدَيْنِ أَنَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ أَنْ يُلْبِسَهَا صَاحِبَتُهَا مَعَهَ
Абд ар-Раззак от Хишама бин Хассана, от Хафсы бинт Сирин о том, что некая женщина рассказала ей, сказав: «Мой муж участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в двенадцати военных походах, и я выходила с ним в пяти из них. Мы ухаживали за больными и врачевали ране
- Хадис 5805Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о закяте аль-фитрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :زَكَاةُ الْفِطْرِ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ حُرٍّ ، صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ ، مَنْ أَدَّى زَبِيبًا قُبِلَ مِنْهُ ، وَمَنْ أَدَّى تَمْرًا قُبِلَ مِنْهُ ، وَمَنْ أَدَّى شَعِيرًا قُبِلَ مِنْهُ ، وَمَنْ أَدَّى سُلْتًا قُبِلَ مِنْهُ ، صَاعًا صَاعًا
Абд ар-Раззак от Хишама бин Хассана, от Мухаммада бин Сирина, от Ибн Аббаса, который сказал: «Закят аль-фитр обязателен за каждого раба или свободного, малого и великого. Кто выплатит изюм — с него принимается, кто выплатит финики — с него принимается, кто выплатит ячмень — с него принимается, и кто
- Хадис 5991Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда слышат аят земного поклона (саджда), находясь в молитве, и в каком объеме читается Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ،كَرِهَ أَنْ يُقْرَأَ الْقُرْآنُ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثٍ
Абд ар-Раззак со слов Хишама бин Хассана, от Хафсы бинт Сирин, от Абу аль- ‘Алии о том, что Му‘аз бин Джабаль считал порицаемым читать Коран быстрее, чем за три дня.
- Хадис 6006Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَا تَتَوَسَّدُوا الْقُرْآنَ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنَ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ - أَوْ قَالَ : الْمَعْقُولَةِ - إِلَى عَطَنِهَا ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مِنْهُ آيَةٌ إِلَّا وَلَهَا ظَهْرٌ وَبَطْنٌ ، وَمَا فِيهِ حَرْفٌ إِلَّا وَلَهُ حَدٌّ وَلِكُلِّ حَدٍّ مَطْلَعٌ
Абд ар-Раззак со слов Хишама бин Хассана, от аль-Хасана, который сказал: «Не берите Коран изголовьем (не пренебрегайте им). И клянусь Тот, в Чьей длани моя душа, он убегает быстрее, чем связанный верблюд от своего стойбища! И клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, нет в нем ни одного аята, чтобы не был
- Хадис 6094Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о закрывании глаз умершемуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ أُمِّ الْهُذَيْلِ ، عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّهَا دُعِيَتْ إِلَى مَيِّتٍ يُنَازِعُ ، فَقَالَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ : إِذَا حَضَرْتِيهِ فَقُولِي : السَّلَامُ عَلَى الْمُرْسَلِينَ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
«Когда ты будешь присутствовать при нем, скажи: „Мир посланникам, и хвала Аллаху, Господу миров“».
- Хадис 6108Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об омовении человека при наступлении смерти и обращении умершего в сторону кислыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، سَمِعْتُهُ أَوْ بَلَغَنِي عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :إِنَّ الْمَلَائِكَةَ وَجَّهُوا آدَمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ ، ثُمَّ غَمَّضُوهُ
Абд ар-Раззак от Хишама бин Хассана: я слышал это или до меня дошло от него, что он сказал: Я слышал, как аль-Хасан говорил: «Поистине, ангелы повернули Адама, когда к нему пришла смерть, а затем закрыли ему глаза».
- Хадис 6138Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ :تُوُفِّيَتْ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Хишама бн Хассана, от Хафсы бинт Сирин, от Умм ‘Атыйи аль-Ансарийи, которая сказала: Скончалась дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...