Передал нам Ваки‘ от Усамы ибн Зайда, от Муаза ибн Абдуллаха ибн Хубайба, от Ибн аль-Мусайяба, от Укбы ибн Амира, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о годовалом верблюде (в качестве жертвы), и он сказал: «Принеси его в жертву, в этом нет ничего стра
Му‘аз ибн Абдуллах ибн Хубайб аль-Джухани→Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Мадани
- Хадис 17380Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَذَعِ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهِ ، لَا بَأْسَ بِهِ
- Хадис 2039Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о повелении вернуться в мечеть, чтобы совершить два ракаата молитвы, если человек вошел в нее и вышел до того, как совершил ихأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أُسَامَةُ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا ، فَقَالَ : " أَدَخَلْتَ الْمَسْجِدَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : " أَصَلَّيْتَ فِيهِ ؟ " قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " فَاذْهَبْ فَارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: передал мне Усама от Му‘аза ибн Абдуллаха ибн Хубайба аль-Джухани, который сказал: Я слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Однажды мы сидели у Посланника Аллаха,
- Хадис 1784Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжабир бин Усама аль-Джуханиحَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ أُسَامَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :لَقِيتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ بِالسُّوقِ ، فَسَأَلْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ أَيْنَ يُرِيدُ ؟ قَالُوا : يَخُطُّ لِقَوْمِكَ مَسْجِدًا ، فَرَجَعْتُ فَإِذَا قَوْمِي قِيَامٌ ، فَقُلْتُ : مَا لَكُمْ ؟ قَالُوا : خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Передал нам Маса‘уда бин Са‘д аль- ‘Аттар аль-Макки, передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам ‘Абдуллах бин Муса ат-Тейми, от Усамы бин Зайда, от Му‘аза бин ‘Абдуллаха бин Хубейба, от Джабира бин Усамы аль-Джухани, который сказал: Я встретил Пророка, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 1785Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжабир бин Усама аль-Джуханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ ، ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ [١]، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ أُسَامَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :ذَهَبْتُ السُّوقَ فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ فَسَأَلْتُهُمْ : أَيْنَ يُرِيدُ ؟ فَقَالُوا : يَخُطُّ لِقَوْمِكَ مَسْجِدًا فَرَجَعْتُ فَوَجَدْتُ قَوْمِي قِيَامًا ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكُمْ ؟ فَقَالُوا : خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам ‘Абдуллах бин аль-Хакам бин Абу Зияд аль-Катавани, передал нам Я‘куб бин Мухаммад аз-Зухри, передал нам ‘Абдуллах бин Муса ат-Тейми, передал нам Усама бин Зайд, от Му‘аза бин ‘Абдуллаха бин Хубейба, от Джабира бин Усамы аль-Джухани, который
- Хадис 2074Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжабир бин Усама аль-Джуханиحَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ [١]، ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ أُسَامَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ سَأَلْتُهُمْ أَيْنَ يُرِيدُ ؟ فَقَالُوا : يَخُطُّ لِقَوْمِكَ مَسْجِدًا فَرَجَعْتُ فَوَجَدْتُ قَوْمِي قِيَامًا فَقُلْتُ : مَا بَالُكُمْ ؟ فَقَالُوا : خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д аль-‘Аттар аль-Макки, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса ат-Тейми, передал нам Усама ибн Зайд от Му‘аза ибн ‘Абдуллаха ибн Хубайба от Джабира ибн Усамы аль-Джухани, который сказал: Я отправился на рынок и встретил Пророка, да
- Хадис 16052Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Укбыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْجَذَعِ مِنَ الضَّأْنِ فَقَالَ : " ضَحِّ بِهِ
Передали нам Убейд ибн Ганнам и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, от Абу Бакра ибн Абу Шейбы и Усмана ибн Абу Шейбы, которые сказали: передал нам Ваки, от Усамы ибн Зейда, от Муаза ибн Абдаллаха ибн Хабиба, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Укбы ибн Амира, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха (да
- Хадис 9150Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиحَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ . عَنْ جَابِرِ بْنِ أُسَامَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أَصْحَابِهِ بِالسُّوقِ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ يُرِيدُ رَسُولُ اللهِ ؟ قَالُوا : يُرِيدُ أَنْ يَخُطَّ لِقَوْمِكَ مَسْجِدًا ، قَالَ : فَأَتَيْتُ " وَقَدْ خَطَّ لَهُمْ مَسْجِدًا ، وَغَرَزَ فِي قِبْلَتِهِ خَشَبَةً ، فَأَقَامَهَا قِبْلَةً " .
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абдаллах ибн Муса ат-Тайми от Усамы ибн Зайда, от Му‘аза ибн ‘Абдаллаха ибн Хубайба, от Джабира ибн Усамы аль-Джухани, который сказал: «Я встретил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) среди его спод
- Хадис 4917Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО том, кто сказал: «Когда вернешься из путешествия, соверши два ракята»حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ [١]عَنْ جَابِرٍ قَالَ :لَمَّا قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي : يَا جَابِرُ ، هَلْ صَلَّيْتَ ؟ قُلْتُ : لَا ، قَالَ : فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ
«Когда мы прибыли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал мне: “О Джабир, совершил ли ты молитву?” Я ответил: “Нет”. Он сказал: “Тогда соверши два ракаата”».
- Хадис 6753Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Укбы ибн Амира в его приказании принести в жертву годовалого козленка (атюд).كَمَا حَدَّثَنَا يُونُسُ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَبِيبٍ [١]الْجُهَنِيُّ ، قَالَ :سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ عَنِ الْجَذَعِ مِنَ الضَّأْنِ ، فَقَالَ : مَا كَانَ سُنَّةُ الْجَذَعِ مِنَ الضَّأْنِ إِلَّا فِيكُمْ ، سَأَلَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَذَعِ مِنَ الضَّأْنِ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهِ
Как передал нам Юнус, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Усама ибн Зейд, рассказал мне Муаз ибн Абдуллах ибн Хабиб аль-Джухани, который сказал: «Я спросил Саида ибн аль-Мусайяба о годовалом ягненке (джаза‘) из овец, на что он ответил: “Сунна относительно годовалого ягненка из овец была известна вам и