Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Мухаммад ибн Абу Ма‘шар ас-Синдиум. 247
Сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость (махллюху ас-сидк)».
قال أبو حاتم : محله الصدق . - Мухаммад ибн Абу Ма‘шар ас-Синдиум. 247
Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «Я записывал от него, и его положение — правдивость».
سألت أبي عنه فقال : كتبت عنه ، ومحله الصدق - Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248
И сказал Абу Хатим: «Надёжный, я записывал от него в Египте, в Дамаске и в Антиохии».
وقال أبو حاتم : ثقة ، كتبت عنه بمصر وبدمشق وبأنطاكية - Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248
И сказал Абу Хатим: «Надёжный, я записывал от него».
وقال أبو حاتم : ثقة كتبت عنه - Ахмад ибн Абдуррахман ибн Баккар аль-Бусриум. 248
Сказал Абу Хатим: «Я видел его передающим хадисы, но не записывал от него, и он был правдивым (садук)»
قال أبو حاتم : رأيته يحدث ، ولم أكتب عنه ، وكان صدوقا - Ахмад ибн Абдуррахман ибн Баккар аль-Бусриум. 248
Сказал Абу Хатим: «Я видел его передающим хадисы, но не записывал от него, и он был правдивым (садук)»
قال أبو حاتم : رأيته يحدث ، ولم أكتب عنه ، وكان صدوقا - Ахмад ибн Абдуррахман ибн Баккар аль-Бусриум. 248
И сказал Абу Хатим ар-Рази в своем «Тарихе»: «Дамаскинец, благочестивый»
وقال أبو حاتم الرازي في تاريخه : دمشقي صالح - Исмаил ибн Мас‘уд аль-Джахдариум. 248
И сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : صدوق . - Исмаил ибн Мас‘уд аль-Джахдариум. 248
И сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
وقال أبو حاتم : صدوق - Исмаил ибн Мас‘уд аль-Джахдариум. 248
Сказал: «И был спрошен мой отец о нём, и сказал: «Правдивый (садук)»»
قال : وسئل أبي عنه ، فقال : صدوق - Аль-Хусейн ибн ‘Али ас-Суда‘иум. 248
И мой отец был спрошен о нем и сказал: «Шейх».
وسئل أبي عنه فقال : شيخ - Хафс ибн Умар ибн Абдуль-Азиз Сахих аль-Кисаиум. 248
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Хафс ибн Умар ибн Абдуль-Азиз Сахих аль-Кисаиум. 248
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)».
وأبو حاتم - وقال : صدوق - - Хафс ибн Умар ибн Абдуль-Азиз Сахих аль-Кисаиум. 248
Мой отец был спрошен о нем и ответил: «Правдивый (садук)».
سئل أبي عنه فقال : صدوق - Хафс ибн Умар ибн Абдуль-Азиз Сахих аль-Кисаиум. 248
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)», и от него записывал Ахмад.
وأبو حاتم ، وقال صدوق ، وكتب عنه أحمد - Аббас ибн аль-Валид аль-Халляльум. 248
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ . - Аббас ибн аль-Валид аль-Халляльум. 248
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Аббас ибн аль-Валид аль-Халляльум. 248
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Мой отец был спрошен о нем и сказал: „Шейх“».
ثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : شيخ - Абдуль-Джаббар ибн аль-‘Аля аль-‘Аттарум. 248
И сказал Абу Хатим: «Благочестивый (солих)». И сказал в другом месте: «Шейх»
وقال أبو حاتم : صالح . وقال في موضع آخر : شيخ - Абдуль-Джаббар ибн аль-‘Аля аль-‘Аттарум. 248
И сказал Абу Хатим: «Достоверный в хадисах (солих аль-хадис)». И однажды сказал: «Шейх»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث . وقال مرة : شيخ - Абдуль-Джаббар ибн аль-‘Аля аль-‘Аттарум. 248
‘Абдуррахман сказал: «Спросили моего отца о нем, и он сказал: „Мекканец, благочестивый (солих)“»
عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : مكي صالح - Абдуллах ибн Ахмад ибн Абдуллах ибн Юнус аль-Ярбу‘иум. 248
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Абдуллах ибн Ахмад ибн Абдуллах ибн Юнус аль-Ярбу‘иум. 248
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Ибрахим ибн Сулейман аль-Асбатиум. 248
Сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: Мой отец слышал от него в Египте, передавал от него, и я спросил его о нем, на что он ответил: «Правдивый (садук)».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمع منه أبي بمصر ، وروى عنه ، وسألته عنه ، فقال : صدوق . - Мухаммад ибн Ибрахим ибн Сулейман аль-Асбатиум. 248
Сказал Ибн Аби Хатим: Моего отца спросили о нем, и он ответил: «Правдивый (садук)».
قال ابن أبي حاتم : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Мухаммад ибн Ибрахим ибн Сулейман аль-Асбатиум. 248
Мой отец слышал от него в Египте, передавал от него, и я спросил его о нем, на что он ответил: «Он правдивый (садук)».
سمع منه أبي بمصر وروى عنه وسألته عنه فقال : هو صدوق - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
И Абу Хатим ар-Рази сказал: Спросил меня Яхья б. Ма‘ин об Ибн Хамиде до того, как от него проявилось то, что проявилось, и сказал: «В чем вы его упрекаете?» Я ответил: «Бывает в его книге что-то упомянутое, а мы говорим: „Это не так, а вот так и так“, и он берет перо и исправляет так, как мы говорим». Он сказал: «Какая скверная привычка! Он приезжал к нам в Багдад, и мы взяли у него книгу Я‘куба аль-Кумми, разделили листы между собой и с нами был Ахмад б. Ханбал, мы услышали её и не увидели ничего, кроме хорошего»
وقال أبو حاتم الرازي : سألني يحيى بن معين ، عن ابن حميد من قبل أن يظهر منه ما ظهر فقال : أي شيء تنقمون عليه ؟ فقلت : يكون في كتابه شيء منقول ليس هذا هكذا إنما هو كذا وكذا ، فيأخذ القلم فيغيره على ما نقول ، فقال بئس هذه الخصلة ، قدم علينا بغداد فأخذنا منه كتاب يعقوب القمي ، ففرقنا الأوراق بيننا ، ومعنا أحمد بن حنبل ، فسمعناه ولم نر إلا خيرا - Мухаммад ибн Саляма ибн Абдуллах аль-Джумалиум. 248
Сказал: «Спросили моего отца о нем, и он сказал: «Правдивый (садук)»».
قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Мухаммад ибн Сивар аль-Аздиум. 248
Сказал ‘Абдаллах ибн Аби Хатим: «Мой отец слушал его во время второй поездки (рихля), и когда его спросили о нем, он сказал: «Правдивый (садук)»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمع منه أبي في الرحلة الثانية ، وسئل عنه فقال : صدوق - Мухаммад ибн Сивар аль-Аздиум. 248
Сказал Ибн Аби Хатим: «Мой отец слушал его, и когда его спросили о нем, он сказал: «Правдивый (садук)»
قال ابن أبي حاتم : سمع منه أبي ، وسئل عنه ، فقال : صدوق . - Мухаммад ибн Сивар аль-Аздиум. 248
Сказал ‘Абдаллах: «Мой отец спросил о нем, и он сказал: «Правдивый (садук)»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Моего отца спросили о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبي عنه ، فقال : صدوق - Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248
Сказал ибн Абу Хатим: «Моего отца спросили о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)»».
وقال ابن أبي حاتم : سئل أبي عنه ، فقال : صدوق - Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Моего отца спросили о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Мухаммад ибн Мухаммад ибн Марзук аль-Бахилиум. 248
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Мухаммад ибн Марзук аль-Бахилиум. 248
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Муса аль-Харрашиум. 248
Абу Хатим сказал: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ - Мухаммад ибн Муса аль-Харрашиум. 248
Абу Хатим сказал: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ . - Мухаммад ибн Муса аль-Харрашиум. 248
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Моего отца спросили о нём, и он ответил: «Шейх».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : شيخ - Наср ибн Абдуррахман аль-Вашшаум. 248
Сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Куфийский шейх, я видел, как он запоминал, мы не видели от него ничего, кроме красоты и благонравия»»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه، فقال: شيخ كوفي رأيته يحفظ ما رأينا إلا جمالا وحسن خلق - Наср ибн Абдуррахман аль-Вашшаум. 248
Сказал Ибн Аби Хатим: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Куфийский шейх, я видел, как он запоминал, мы не видели от него ничего, кроме красоты и благонравия»»
قال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : شيخ كوفي رأيته يحفظ ، ما رأينا إلا جمالا وحسن خلق - Наср ибн Абдуррахман аль-Вашшаум. 248
Передал ‘Абдуррахман: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Он куфиец, шейх, я видел, как он запоминал то, что передаёт, мы не видели от него ничего, кроме красоты и благонравия»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو كوفي ، وهو شيخ رأيته يحفظ ما يحدث [ به ] ما رأينا إلا جمالا ، وحسن خلق - Харун ибн Муса ибн Хайян аль-Казвиниум. 248
Сказал Ибн Абу Хатим: «Слышал от него мой отец, и он — правдивый, надёжный (садук сика)».
قال ابن أبي حاتم : سمع منه أبي ، وهو صدوق ثقة - аль-Джу‘и аль-Касим ибн Усман аль-Абдиум. 248
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Спросили моего отца о нем, и он ответил: «Правдивый (садук)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Аль-Хасан ибн ас-Сабах аль-Баззарум. 249
Сказал Ахмад: «Надёжный (сика), приверженец Сунны». И сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук), обладал удивительным величием в Багдаде»
قال أحمد : ثقة ، صاحب سنة ، وقال أبو حاتم : صدوق له جلالة عجيبة ببغداد - Раджа ибн Марджаум. 249
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق . - Раджа ибн Марджаум. 249
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : صدوق - Раджа ибн Марджаум. 249
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили моего отца о нём, и он ответил: «Правдивый (садук)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умавиум. 249
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
وقال أبو حاتم : صدوق - Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умавиум. 249
В «Китаб» аль-Баджи со слов Абу Хатима ар-Рази: «Правдивый (садук), надёжный (сика)»
وفي «كتاب» الباجي عن أبي حاتم الرازي : صدوق ثقة .