Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Ахмад ибн Джанаб аль-Масысыум. 230
И сказал Ибн Абу Хатим: «Передавал от него мой отец и сказал, что он правдивый (садук)»
وقال ابن أبي حاتم : روى عنه أبي وقال هو صدوق - Ахмад ибн Джанаб аль-Масысыум. 230
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Спросили моего отца о нем, и он ответил: «Правдивый (садук)»
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : صدوق - Ахмад ибн Джанаб аль-Масысыум. 230
И сказал Абу Хатим ар-Рази, когда его спросили о нем: «Правдивый (садук)». Сказал его сын Абу Мухаммад: «И передавал от него мой отец»
وقال أبو حاتم الرازي لما سئل عنه : صدوق . قال أبو محمد ابنه : وروى عنه أبي . - Ахмад ибн Мухаммад ибн Сабитум. 230
Также сказал Абу Хатим: «Я застал его, но не записывал от него»
وكذلك قال أبو حاتم : أدركته ولم أكتب عنه - Ахмад ибн Мухаммад ибн Сабитум. 230
Также я слышал, как мой отец говорил: «Я застал его, но не записывал от него»
وكذلك سمعت أبي يقول : أدركته ولم أكتب عنه - Исхак ибн ‘Умар ибн Салит аль-Хузалиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Исхак ибн ‘Умар ибн Салит аль-Хузалиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Исхак ибн ‘Умар ибн Салит аль-Хузалиум. 230
Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)».
سألت أبي عنه ، فقال : صدوق - Халаф ибн Халид аль-Курашиум. 230
И Абу Хатим Мухаммад бин Идрис ар-Рази сказал: «Шейх».
وأبو حاتم محمد بن إدريس الرازي ، وقال : شيخ - Халаф ибн Халид аль-Курашиум. 230
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросил моего отца о нем, и он сказал: «Шейх»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبي عنه فقال : شيخ - Дауд ибн Абдуллах аль-Джа‘фариум. 230
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Спросили моего отца о Дауде аль-Джа‘фари и ‘Убайсе бин Мархуме, и он сказал: «Дауд мне более любим, у него были сборники трудов Хатима бин Исма‘ила по сочинениям Шу‘бы численностью около тридцати частей, и он был надёжным (сика)»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبي عن داود الجعفري وعبيس بن مرحوم ، قال : داود أحب إلي ، كان عنده ، عن حاتم بن إسماعيل ، مصنفات شريك نحو ثلاثين جزءا ، وكان ثقة - Дауд ибн Абдуллах аль-Джа‘фариум. 230
И сказал Абу Хатим: «У него были записи от Хатима бин Исма‘ила по трудам Шу‘бы. И он был надёжным (сика)».
وقال أبو حاتم : كان عنده عن حاتم بن إسماعيل مصنفات شريك . وكان ثقة - Дауд ибн Абдуллах аль-Джа‘фариум. 230
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили моего отца о Дауде аль-Джа‘фари и ‘Исе бин Мархуме, и он сказал: «Дауд мне более любим, у него были записи от Хатима бин Исма‘ила по трудам Шу‘бы около тридцати частей, и он был надёжным (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبي عن داود الجعفري ، وعيسى بن مرحوم فقال : داود أحب إلي ، كان عنده عن حاتم بن إسماعيل مصنفات شريك نحو ثلاثين جزءا ، وكان ثقة - Са‘ид ибн ‘Амр аль-Бабуниум. 230
Сказал Абу Хатим: «Шейх (приемлемый передатчик)».
قال أبو حاتم : شيخ - Са‘ид ибн ‘Амр аль-Бабуниум. 230
Сказал Абу Хатим: «Шейх (приемлемый передатчик)».
قال أبو حاتم : شيخ . - Са‘ид ибн ‘Амр аль-Бабуниум. 230
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Спросили моего отца о нем, и он ответил: «Шейх (приемлемый передатчик)».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : شيخ - Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джармиум. 230
И сказал Абу Хатим: «Шейх (достойный уважения старец)»
وقال أبو حاتم : شيخ - Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джармиум. 230
И сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джармиум. 230
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, я слышал, как мой отец говорил: «Са‘ид бин Мухаммад аль-Джарми — шейх»
حدثنا عبد الرحمن سمعت أبي يقول : سعيد بن محمد الجرمي شيخ - Сахль ибн Таммам ат-Туфавиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Сахль ибн Таммам ат-Туфавиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Сахль ибн Таммам ат-Туфавиум. 230
Спросили моего отца о нём, и он сказал: «Шейх»
سئل عنه أبي فقال : شيخ - Абдуррахман ибн Бакр аль-Джумахиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость, он передаёт от своего деда достоверные (сахих) хадисы».
قال أبو حاتم : محله الصدق ، يحدث عن جده أحاديث صحاحا - Абдуррахман ибн Бакр аль-Джумахиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость, он передаёт от своего деда достоверные (сахих) хадисы».
قال أبو حاتم : محله الصدق ، يحدث عن جده أحاديث صحاحا - Абдуррахман ибн Бакр аль-Джумахиум. 230
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он ответил: «Его положение — правдивость, он передаёт от своего деда достоверные (сахих) хадисы»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه ، فقال : محله الصدق ، يحدث عن جده أحاديث صحاحا - Абдуррахман ибн Мукатиль ат-Тустариум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Абдуррахман ибн Мукатиль ат-Тустариум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق . - Абдуррахман ибн Мукатиль ат-Тустариум. 230
Передавал от Малика ибн Анаса, ‘Абдаллаха аль-‘Умари, ‘Абд аль-Малика ибн Кудамы и Ибн Абу аль-Мауаля. Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Я слышал от него во времена аль-Ансари». Спросили моего отца о нём, и он ответил: «Правдивый (садук)»».
روى عن مالك بن أنس ، وعبد الله العمري ، وعبد الملك بن قدامة ، وابن أبي الموال . نا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : سمعت منه أيام الأنصاري . (108 م 4) سئل أبي عنه ، فقال : صدوق - Абдурраззак ибн ‘Умар ад-Димашкиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Был достойным, поклоняющимся, правдивым (садук), считался из числа абдалей (праведников)».
قال أبو حاتم : كان فاضلا متعبدا صدوقا ، يعد من الأبدال - Абдурраззак ибн ‘Умар ад-Димашкиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Был достойным, поклоняющимся, правдивым (садук), считался из числа абдалей».
قال أبو حاتم : كان فاضلا متعبدا صدوقا ، يعد من الأبدال - Абдурраззак ибн ‘Умар ад-Димашкиум. 230
И записал от него мой отец и передал от него, и сказал ‘Абдурраззак ибн ‘Умар ад-Димашки: «И он был достойным, поклоняющимся».
وكتب عنه أبي وروى عنه ، وقال عبد الرزاق بن عمر الدمشقي ) : وكان فاضلا متعبدا . - Абдурраззак ибн ‘Умар ад-Димашкиум. 230
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили моего отца о нём, и он сказал: „Правдивый (садук), считался из числа абдалей“».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق كان يعد من الأبدال - Абдуллах ибн ‘Асым аль-Хамманиум. 230
Сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم : صدوق - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ар-Раби‘ аль-Кирманиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Шейх, надёжный (сика), правдивый (садук), заслуживающий доверия (мамун)»
قال أبو حاتم : شيخ ثقة صدوق مأمون - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ар-Раби‘ аль-Кирманиум. 230
Сказал Абу Хатим: «Шейх, надёжный (сика), правдивый (садук), заслуживающий доверия (мамун)»
قال أبو حاتم : شيخ ثقة صدوق مأمون - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ар-Раби‘ аль-Кирманиум. 230
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: „‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ар-Раби‘ — шейх, надёжный (сика), правдивый (садук), заслуживающий доверия (мамун)“»
نا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : عبد الله بن محمد بن الربيع شيخ ثقة صدوق مأمون - Али ибн Абу Хашим ат-Табрахиум. 230
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: „Я знал его только как правдивого (садук), который остановился в вопросе Корана, поэтому люди оставили его хадисы, и не были прочитаны моему отцу его хадисы“. И он сказал: „Он остановился в вопросе Корана, поэтому мы воздержались от передачи от него, так что зачеркните его хадисы“».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : ما علمته إلا صدوقا وقف في القرآن فترك الناس حديثه ، ولم يقرأ على أبي حديثه ، فقال : وقف في القرآن فوقفنا عن الرواية عنه فاضربوا على حديثه - Али ибн аль-Джаддум. 230
Сказал Абу Хатим: «Он был искусным, правдивым (муткин, садук), и я не видел среди мухаддисов никого, кто запоминал бы и приводил хадис в одной формулировке, не меняя её, кроме Кабисы, Абу Ну‘айма в хадисах ас-Саури, Яхьи аль-Хаммани в хадисах Шурайка и ‘Али ибн аль-Джа‘да в его хадисах».
وقال أبو حاتم : كان متقنا صدوقا ، ولم أر من المحدثين من يحفظ ، ويأتي بالحديث على لفظ واحد لا يغيره سوى قبيصة ، وأبي نعيم في حديث الثوري ، ويحيى الحماني في حديث شريك ، وعلي بن الجعد في حديثه - Али ибн аль-Джаддум. 230
Сказал Абу Хатим: «Он был искусным, правдивым (муткин, садук), и я не видел среди мухаддисов никого, кто запоминал бы и приводил хадис в одной формулировке, не меняя её, кроме Кабисы, Абу Ну‘айма в хадисах ас-Саури, Яхьи аль-Хаммани в хадисах Шурайка и ‘Али ибн аль-Джа‘да в его хадисах».
وقال أبو حاتم : كان متقنا صدوقا ، ولم أر من المحدثين من يحفظ ويأتي بالحديث على لفظ واحد لا يغيره سوى قبيصة ، وأبي نعيم في حديث الثوري ، ويحيى الحماني في حديث شريك ، وعلي بن الجعد في حديثه - Али ибн аль-Джаддум. 230
Мой отец записал от него во время первой поездки в 214 году, и я спросил его о нём, и он сказал: «Он был искусным, правдивым (муткин, садук), я не видел среди мухаддисов никого, кто запоминал бы и приводил хадис в одной формулировке, не меняя её, кроме Кабисы, Абу Ну‘айма в хадисах ас-Саури, Яхьи аль-Хаммани в хадисах Шурайка и ‘Али ибн аль-Джа‘да в его хадисах».
كتب عنه أبي في الرحلة الأولى سنة أربع عشرة ومائتين ، وسألته عنه فقال : كان متقنا صدوقا لم أر من المحدثين من يحفظ ويأتي بالحديث على لفظ واحد ، لا يغيره سوى قبيصة وأبي نعيم في حديث الثوري ويحيى الحماني في شريك ، وعلي بن الجعد (في حديثه - Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : صدوق - Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : صدوق - Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Моего отца спросили о нем, и он сказал: «Правдивый (садук)»
ثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : صدوق - Фудайль ибн Абдуль-Ваххаб аль-Каннадум. 230
И сказал Абу Хатим: «Багдадец, правдивый (садук)»
وقال أبو حاتم : بغدادي صدوق - Фудайль ибн Абдуль-Ваххаб аль-Каннадум. 230
И сказал Абу Хатим: «Багдадец, правдивый (садук)»
وقال أبو حاتم : بغدادي صدوق - Фудайль ибн Абдуль-Ваххаб аль-Каннадум. 230
Спросили моего отца о нем, и он ответил: «Багдадец, надёжный (сика)»
سئل أبي عنه فقال : بغدادي ثقة - Фудайль ибн Абдуль-Ваххаб аль-Каннадум. 230
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : صدوق - Му‘амля ибн аль-Фадль аль-Харраниум. 230
«Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), довольный (рада)»
قال أبو حاتم : ثقة رضى - Му‘амля ибн аль-Фадль аль-Харраниум. 230
«Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), довольный (рада)»
قال أبو حاتم : ثقة رضا . - Му‘амля ибн аль-Фадль аль-Харраниум. 230
«Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нем, и он ответил: «Он был надёжным (сика), довольным (рада)»
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألت أبي عنه فقال كان ثقة رضا