Передал нам Кутайба бин Саид, [который сказал]: сообщил нам аль-Лайс от Яхьи, от Мухаммада бин Яхьи бин Хаббана, от Лу‘лу‘а, от Абу Сирмы. Абу Дауд сказал: «Другой [передатчик], помимо Кутайбы, упомянул в этом хадисе: „от Абу Сирмы — сподвижника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от П
Хадисы передатчика
- Хадис 3635Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о судебных решениях (када)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ غَيْرُ قُتَيْبَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : عَنْ أَبِي صِرْمَةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ :مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللهُ عَلَيْهِ .
- Хадис 1940Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что сообщается о вероломстве и обманеحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Яхьи бин Саида, от Мухаммада бин Яхьи бин Хаббана, от Лулюи, от Абу Сирмы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто причинит вред (другому), тому причинит вред Аллах, и кто создаст трудности (другому), тому со
- Хадис 2342Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, кто построил на своем участке то, что наносит вред его соседуحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лайс бин Са‘д от Яхья бин Са‘ида от Мухаммада бин Яхья бин Хаббана от Лу‘луа от Абу Сирмы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто причиняет вред другим, тому Аллах причинит вред, и кто создает трудности другим, тому
- Хадис 15755Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Сурмы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ .
Передал нам Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Лайс от Яхьи ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Лу‘луа, от Абу Сирмы, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто причиняет вред другим, тому Аллах причинит вред, и кто создает трудности другим, тому Алл
- Хадис 15756Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Сурмы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :اللَّهُمَّ ، إِنِّي أَسْأَلُكَ غِنَايَ وَغِنَى مَوْلَايَ
Передал нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: передал нам Лайс от Яхьи ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Лу‘луа, от Абу Сирмы, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя избавления от нужды для себя и для моего господи
- Хадис 20321Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Сурма аль-Ансариحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ غِنَايَ وَغِنَى مَوْلَايَ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, передал мне аль-Лейс, передал нам Яхья ибн Са‘ид, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хайяна, от Лу’лу’и, от Абу Сирмы, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «О Аллах, я прошу у Тебя моего богатства и
- Хадис 20322Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Сурма аль-Ансариحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ ضَارَّ ضَرَّ اللهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, передал мне аль-Лейс, передал нам Яхья ибн Са‘ид, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хайяна, от Лу’лу’и, от Абу Сирмы, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «Кто причинит вред, тому Аллах причинит вре
- Хадис 20323Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Сурма аль-Ансариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ وَمَنْ شَقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
Передали нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз и Мухаммад ибн ‘Али ас-Са’иг аль-Макки, они сказали: передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Сулейман ибн Биляль, от Яхьи ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хайяна, от Лу’лу’и, от Абу Сирмы, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он ск
- Хадис 11504Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что не должно быть причинения вреда ни себе, ни другим( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْرَزِ : مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
Сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Аляви, передал нам Абу аль-Ахраз Мухаммад ибн Умар ибн Джамиль аль-Азди, передал нам Исма'иль ибн Исхак аль-Кади, передал нам Исма'иль ибн Абу Увайс, передал нам Сулейман ибн Биляль, со слов Яхьи ибн Са'ида, со слов Мухаммада ибн Хаббана, со слов