Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайдж: «Я спросил Ата: „А если он отрекается от него после того, как тот достигнет совершеннолетия?“ Он ответил: „Тогда его секут плетьми [за клевету], а она остается его женой. Это правило действует лишь вскоре после родов“. И я говорю: если
Хадисы передатчика
- Хадис 12438Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, отрекающемся от своего ребенкаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَنَفَاهُ بَعْدَمَا احْتَلَمَ قَالَ : " فَيُجْلَدُ وَهِيَ امْرَأَتُهُ إِنَّمَا ذَلِكَ لِحِدْثَانِ مَا تَضَعُ وَأَقُولُ : إِذَا أَقَرَّ بِذَلِكَ بِابْنِهَا وَلَا يُنْكِرُهُ فَلَا نِفَايَةَ لَهُ ، وَإِنْ لَمْ تَضَعْ
- Хадис 12449Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отрицании женщиной своего ребенка от его отцаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أُمُّ وَلَدِ مَيْسَرَةَ - مَوْلَى ابْنِ زِيَادٍ - تَزْعُمُ أَنَّ وَلَدَهَا لَيْسَ مِنْ مَيْسَرَةَ قَالَ : " لَا ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ : أَفَلَا يُدْعَى لَهُ الْقَافَةُ ؟ قَالَ : " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: «Я спросил Ата: „Умм валяд Майсары, вольноотпущенника Ибн Зияда, утверждает, что ее ребенок не от Майсары“. Он ответил: „Нет, ребенок принадлежит тому, у чьего ложа он родился, а прелюбодею — каменю [ничего]“. Ибн У
- Хадис 12459Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا كَانَ لَا يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ ضُرِبَ وَلَحِقَ بِهِ الْوَلَدُ ، وَلَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Если у него нет права на возвращение, его бьют плетьми, ребенок присоединяется к нему, и между ними нет ли‘ана».
- Хадис 12461Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :فِي الْمُخْتَلِعَةِ إِنْ قَذَفَهَا قَبْلَ أَنْ تَفْتَدِيَ مِنْهُ جُلِدَ ، وَلَا مُلَاعَنَةَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата в отношении женщины, совершившей хул‘: если он обвиняет ее до того, как она выкупит себя у него, его наказывают плетьми, и ли‘ана нет.
- Хадис 12466Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении ее в прелюбодеянии до того, как она была привежена к немуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :يَقْذِفُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ تُهْدَى إِلَيْهِ ، قَالَ : " يُلَاعِنُهَا وَالْوَلَدُ لَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Если человек обвиняет свою жену до того, как она была приведена к нему в дом?“ Он ответил: „Он совершает с ней ли‘ан, и ребенок принадлежит ему“».
- Хадис 12469Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о Его словах: «Я не нашел тебя девственницей»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قُلْتُ: إِذَا قَالَ لِامْرَأَتِهِ : لَمْ أَجِدْكِ عَذْرَاءَ ، وَلَا أَقُولُ ذَلِكَ مِنْ زِنًا ، فَلَا يُجْلَدُ ، لَمْ يَجْلِدْ عُمَرُ ، " زَعَمُوا أَنَّ الْعُذْرَةَ تُذْهِبُهَا الْوُضُوءُ وَأَشْبَاهُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, [который] сказал: «Я спросил: „Если он говорит своей жене: „Я не застал тебя девственницей, но я не говорю при этом о прелюбодеянии“, — то его не наказывают плетьми“. Умар не наказывал плетьми. Они полагали, что девственность может пропасть от омовения и подо
- Хадис 12477Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении в прелюбодеянии со словами: «Я не видел этого у нее»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :رَجُلٌ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : يَا زَانِيَةُ ، وَيَقُولُ : لَمْ أَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا ، أَوْ عَنْ غَيْرِ حَمْلٍ ، قَالَ : " لَا يُلَاعِنُهَا " ، قَالَ : وَيَقُولُ بَعْضُهُمْ : " لَا مُلَاعَنَةَ إِلَّا عَنْ حَمْلٍ ، أَوْ يَقُولُ : رَأَيْتُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Человек говорит своей жене: «О прелюбодейка!» — и говорит: «Я не видел этого на ней», — или [это происходит] не во время беременности?“ Он ответил: „Он не совершает с ней ли‘ан“. И сказал: «Некоторые из них говорят: „Нет ли‘ана, кроме
- Хадис 12483Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении в прелюбодеянии глухонемой женщины, и глава об обвинении в прелюбодеянии с последующей смертьюعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :مَاتَ أَحَدُهُمَا وَلَمْ يَتَلَاعَنَا ، قَالَ : " يَرِثُهُ الْآخَرُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Если один из них умирает до того, как они совершили взаимный ли‘ан?“ Он ответил: „Другой наследует ему“».
- Хадис 12494Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто отрекается от своего обвинения до завершения процедуры лианаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : قُلْتُ لَهُ :أَرَأَيْتَ إِنْ نَزَعَ الَّذِي يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُلَاعِنَهَا ، قَالَ : " فَهِيَ امْرَأَتُهُ ، وَيُجْلَدُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Я спросил его: «Как ты считаешь, если тот, кто обвиняет свою жену в прелюбодеянии, откажется [от обвинения] до того, как они совершат взаимное проклятие (лиан)?» Он ответил: «Она остается его женой, и его подвергают телесному наказанию».
- Хадис 12496Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отречении человека от своих слов после взаимного проклятия (ли‘ан) или до негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :قَدْ نَزَعَ وَأَكْذَبَ نَفْسَهُ بَعْدَمَا يُلَاعِنُهَا ، قَالَ : " لَا يُجْلَدُ " ، قُلْتُ : لِمَ ؟ قَالَ : " قَدْ تَفَرَّقَا ، قَدْ بَاءَ بِلَعْنَةِ اللهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ата: «А если он отказался [от обвинения] и признал себя лжецом после того, как они совершили взаимное проклятие?» Он ответил: «Его не наказывают плетьми». Я спросил: «Почему?» Он ответил: «Они уже разлучены, и он налек на себя проклятие Аллах
- Хадис 12503Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что проклинающие друг друга супруги не могут сойтись во веки вековعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا تَحِلُّ لَهُ أَبَدًا " ، قَالَ : لَمْ أَرَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يَجْتَمِعُوا أَبَدًا ، قَالَ : قُلْتُ : وَإِنْ نَكَحَتْ غَيْرَهُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Она никогда больше не дозволена ему». Он сказал: «Я не видел, чтобы они стремились сойтись вновь». Я спросил: «Даже если она выйдет замуж за другого?» Он ответил: «Да».
- Хадис 12524Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как совершается мулаана (взаимное проклятие)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :كَيْفَ الْمُلَاعَنَةُ ؟ قَالَ : " يَشْهَدُ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللهِ شَهَادَةً ، ثُمَّ لْيَشْهَدْ أَرْبَعًا أَنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ ، ثُمَّ يَقُولُ : وَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ، وَهِيَ مِثْلُ ذَلِكَ ، وَتَقُولُ : وَعَلَيْهَا غَضَبُ اللهِ إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِق
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: «Я спросил Ата: „Как совершается лиан?“ Он ответил: „Муж свидетельствует Аллахом четыре раза, произнося свидетельство, затем в пятый раз пусть засвидетельствует, что он из числа правдивых, а затем скажет: «И пусть н
- Хадис 12530Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: лиан страшнее прелюбодеяния, и глава о том, кто обвинил прошедшую лиан женщинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :فَمَنِ افْتَرَى عَلَيْهَا ، قَالَ : " يُحَدُّ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „А что если кто-то возведет ложное обвинение (зикр) на нее [после лиана]?“ Он ответил: „Ему назначается наказание в виде хадда“».
- Хадис 12551Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заявлении женщины о ребенке и глава о наследстве женщины, подвергшейся взаимному проклятию (лиан)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :مَنْ يَرِثُ وَلَدَ الْمُلَاعَنَةِ تَرَكَ أُمَّهُ وَحْدَهَا ؟ قَالَ : " لَهَا الثُّلُثُ ، وَلِعَصَبَةِ أُمِّهِ مَا بَقِيَ " . قُلْتُ : وَتَرَكَ ابْنَتَهُ ؟ قَالَ : " لَهَا الشَّطْرُ ، وَلِعَصَبَةِ أُمِّهِ مَا بَقِيَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „Кто наследует ребенку женщины, прошедшей через лиан, если он оставил только свою мать?“ Он ответил: „Ей причитается треть, а асыбе его матери — то, что осталось“. Я спросил: „А если он оставил дочь?“ Он ответил: „Ей причитается половин
- Хадис 12559Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о ребенке прелюбодеяния (вальда аз-зина)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :وَلَدُ الزِّنَا وَلَدْتُهُ أُمُّهُ حُرًّا قَالَ : " مِيرَاثُهُ مِيرَاثُ الْمُلَاعَنَةِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ата о ребенке прелюбодеяния (воладу ззина), которого мать родила свободным: «Его наследство — это наследство ребенка при лиане (взаимном проклятии)»».
- Хадис 12563Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мусульманине, обвиняющем в прелюбодеянии (лиан) свою жену-христианкуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :فِي الرَّجُلِ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ يَهُودِيَّةً أَوْ نَصْرَانِيَّةً : قَالَ : " عَلَيْهَا غَضَبُ اللهِ هِيَ امْرَأَتُهُ كَمَا هِيَ ، لَا يُلَاعِنُهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата: «Относительно человека, обвившего в прелюбодеянии свою жену — иудейку или христианку, он сказал: «Да падет на нее гнев Аллаха! Она остается его женой в прежнем положении, и он не совершает с ней процедуру лиана»».
- Хадис 12569Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мусульманине, обвиняющем в прелюбодеянии (лиан) свою жену-христианкуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، قَالَا :لَا لِعَانَ بَيْنَ الْمُسْلِمِ وَالْيَهُودِيَّةِ وَالنَّصْرَانِيَّةِ وَالْمَمْلُوكَةِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Лайса, от Ата и Муджахида, которые сказали: «Нет лиана между мусульманином и иудейкой, христианкой и невольницей».
- Хадис 12585Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении христианок в прелюбодеянии мусульманиномأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ :افْتَرَى عَلَى رَجُلٍ مُسْلِمٍ الْأَبُ مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ فَعُقُوبَةٌ وَلَا خِلَافَ
«Если отец из числа многобожников оклеветал мусульманина, то применяется наказание, и в этом нет разногласий».
- Хадис 12588Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей наложницей и отрекается от ее беременностиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا أَنْكَرَ الرَّجُلُ حَمْلَ سُرِّيَّتِهِ دُعِيَ لَهُ الْقَافَةُ ، فَإِنْ كَانَ قَدْ أَحْصَنَهَا فَهُوَ لَهُ ، لَا يَجُوزُ عَلَيْهَا مَا قَالَ
«Если мужчина отрицает беременность своей наложницы, к нему приглашают следопытов (кафа). Если он вступил с ней в интимную близость (ахсанаха), то ребенок принадлежит ему, и его слова против нее не принимаются».
- Хадис 12597Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей наложницей и отрекается от ее беременностиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قِيلَ لِعَطَاءٍ :أُمُّ وَلَدِ مَيْسَرَةَ مَوْلَى ابْنِ بَاذَانَ تَزْعُمُ أَنَّ ابْنَهَا لَيْسَ مِنْ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : لَا تُصَدَّقُ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ قَالَ : وَسَأَلَهُ ابْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ شَأْنِ مَيْسَرَةَ ، وَقَالَ : لَا تَدْعُنَّ لَهُ الْقَافَةَ ؟ قَالَ : " لَا ، ا
«Умм валяд Майсары, вольноотпущенника Ибн Базана, утверждает, что ее сын не от Майсары». Он сказал: «Ей не верят, ребенок принадлежит тому, в чьей постели родился, а блуднику — камни». Он сказал: И спросил его Иб