«Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил...» (а Суфьян однажды сказал: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:»): «Проро
Хадисы передатчика
- Хадис 27141Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Кураз аль-Ка‘бийской, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ - وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ- :ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ ، وَبَقِيَتِ الْمُبَشِّرَاتُ
- Хадис 27143Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Кураз аль-Ка‘бийской, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنِي سِبَاعُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْعَقِيقَةِ : عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مِثْلَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ
«За мальчика — две одинаковые овцы, а за девочку — одна».
- Хадис 27373Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Кураз аль-Ка‘бийски аль-Хас‘амийской, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ ثَابِتِ بْنِ سِبَاعٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ كُرْزٍ أَخْبَرَتْهُأَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَقِيقَةِ ؟ فَقَالَ : يُعَقُّ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ ، وَعَنِ الْأُنْثَى وَاحِدَةٌ ، وَلَا يَضُرُّكُمْ أَذُكْرَانًا كُنَّ أَوْ إِنَاثًا .
Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурадж, сказавший: сообщил мне ‘Убайдуллах б. Аби Язид от Сиба‘а б. Сабита, что Мухаммад б. Сабит б. Сиба‘ сообщил ему, что Умм Курз сообщила ему, что она спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об ‘акике, и он сказ
- Хадис 27374Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Кураз аль-Ка‘бийски аль-Хас‘амийской, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّ سِبَاعَ بْنَ ثَابِتِ ابْنِ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ سِبَاعٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ كُرْزٍ أَخْبَرَتْهُ :أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَقِيقَةِ
Передал нам Мухаммад б. Бакр, сказавший: сообщил нам Ибн Джурадж, сказавший: сообщил мне ‘Убайдуллах б. Аби Язид, что Сиба‘ б. Сабит, двоюродный брат Мухаммада б. Сабита б. Сиба‘а, сообщил ему, что Умм Курз сообщила ему, что она спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об ‘акике.
- Хадис 27442Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Айюб, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، أَخْبَرَهُ أَبُوهُ قَالَ :نَزَلْتُ عَلَى أُمِّ أَيُّوبَ الَّذِي نَزَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَزَلْتُ عَلَيْهَا ، فَحَدَّثَتْنِي بِهَذَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ تَكَلَّفُوا طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ هَذِهِ الْبُقُولِ ، فَقَرَّبُوهُ فَكَرِهَهُ ، وَقَالَ لِأ
Передал нам Суфьян ибн Уйейна, передал нам ‘Убайдуллах ибн Абу Язид, со слов его отца, который сказал: Я остановился у Умм Айюб, у которой останавливался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я остановился у нее, и она рассказала мне об этом со слов Посланника Аллаха, да благосл
- Хадис 27443Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Айюб, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ قَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :نَزَلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ، أَيَّهَا قَرَأْتَ أَجْزَأَكَ
«Коран был ниспослан в семи чтениях (ахруф), и какое бы из них ты ни прочитал, тебе этого достаточно».
- Хадис 27460Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Абд ар-Рахмана бинт Тарик бинт ‘Алькама, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا دَخَلَ مَكَانًا مِنْ دَارِ يَعْلَى - نَسِيَهُ عُبَيْدُ اللهِ - اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا
Передал нам Мухаммад бн Бакр, сообщил нам Ибн Джурайд: сообщил мне Убайдуллах бин Абу Язид о том, что Абд ар-Рахман бин Тарик бин Алкъама сообщил ему со слов своей матери, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда заходил в какое-либо помещение в доме Я'ля (Убайдуллах забыл точное м
- Хадис 27461Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Абд ар-Рахмана бинт Тарик бинт ‘Алькама, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ قَالَ : إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا دَخَلَ مَكَانًا فِي دَارِ يَعْلَى - نَسِيَهُ عُبَيْدُ اللهِ - اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайд: сообщил мне Убайдуллах бин Абу Язид, сказавший: поистине, Абд ар-Рахман бин Тариқ бин Алкъама сообщил ему со слов своего дяди, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда заходил в какое-либо помещение в доме Я'ля (Убайдул
- Хадис 28105Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Абд ар-Рахмана бинт Тарик бинт ‘Алькама, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا دَخَلَ مَكَانًا نَسِيَهُ عُبَيْدُ اللهِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَدَعَا
Передал нам Руух, сказавший: передал нам Ибн Джурайд, сказавший: сообщил мне Убайдуллах бин Абу Язид о том, что Абд ар-Рахман бин Тариқ бин Алкъама сообщил ему со слов своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда заходил в какое-либо помещение (Убайдуллах забыл точное мест
- Хадис 27462Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Абд ар-Рахмана бинт Тарик бинт ‘Алькама, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، وَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ [١]، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أُمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا دَخَلَ مَكَانًا مِنْ دَارِ يَعْلَى - نَسِيَهُ عُبَيْدُ اللهِ - اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا قَالَ : وَكُنْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللهِ بْنُ كَثِيرٍ إِذَا جِئْنَا ذَلِكَ الْمَوْضِعَ اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا .
Передал нам Ахмад бин аль-Хаджжадж, передал нам Абдуллах и 'Али бин Исхак, сообщил нам Абдуллах бин аль-Мубарак, сообщил нам Ибн Джурайд: сообщил мне Убайдуллах бин Абу Язид о том, что Абд ар-Рахман бин Тариқ бин Алкъама сообщил ему со слов своей матери, что Пророк, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 27622Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Айюб, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، أَخْبَرَهُ أَبُوهُ قَالَ :نَزَلْتُ عَلَى أُمِّ أَيُّوبَ الَّذِينَ نَزَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلْتُ عَلَيْهَا ، فَحَدَّثَتْنِي بِهَذَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُمْ تَكَلَّفُوا طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ هَذِهِ الْبُقُولِ فَقَرَّبُوهُ ، فَكَرِهَهُ رَسُولُ الل
Передал нам Суфьян бин Уйейна, передал нам Убайдullah бин Аби Язид, которому сообщил его отец, сказавший: я остановился у Умм Айюб — той [семьи], у которой останавливался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — я остановился у неё, и она рассказала мне об этом от Посланника Алла
- Хадис 27623Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Айюб, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي يَزِيدَ - عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :نَزَلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ، أَيَّهَا قَرَأْتَ أَجْزَأَكَ .
«Коран ниспослан по семи ахруфам (способам чтения), и любой из них, который ты прочтешь, будет для тебя достаточным».
- Хадис 168Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о вынесении правовых решений (фетв) и связанной с этим строгом положенииأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا إِذَا سُئِلَ عَنِ الْأَمْرِ فَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَ بِهِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَإ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад, передал нам Ибн Уйейна от Убайдаллаха ибн Абу Язида, который сказал: Ибн Аббас, да будет доволен ими оба, когда его спрашивали о каком-то деле, и оно было в Коране, сообщал о нем; если его не было в Коране, но оно было от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 2005Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о сунне относительно аккикиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مِثْلَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "За мальчика — две одинаковые овцы, а за девочку — одна"».
- Хадис 2092Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ أُمَّ أَيُّوبَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ :نَزَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَكَلَّفْنَا لَهُ طَعَامًا فِيهِ شَيْءٌ مِنْ بَعْضِ هَذِهِ الْبُقُولِ ، فَلَمَّا أَتَيْنَا بِهِ كَرِهَهُ ، وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا ، فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي
Сообщил нам ‘Али бин Абдуллах: передал нам Суфьян бин ‘Уйайна, передал мне ‘Убайдуллах бин Абу Язид от своего отца, что Умм Айюб сообщила ему, сказав: У нас остановился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы приготовили для него еду, в которой было кое-что из зелени (или ово
- Хадис 2177Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что пророчество ушло, а радостные вести (мубашират) осталисьحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ وَبَقِيَتِ الْمُبَشِّرَاتُ
«Пророчество ушло, а благие вести остались».
- Хадис 2618Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что ростовщичество (риба) бывает только при отсрочке платежа (риба ан-насиа)أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّمَا الرِّبَا فِي الدَّيْنِ
«Поистине, ростовщичество (риба) бывает только при отсроченном платеже (в долг)».
- Хадис 2098Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об особом предписании Аллаха, عز وجل, Его Посланнику, отличавшем его от его уммы в употреблении в пищу описанного нами вареного блюдаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ ، قَالَتْ :نَزَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّفْنَا لَهُ طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ الْبُقُولِ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ ؛ إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, сказав: передал нам Абу Кудама ‘Убайдуллах бин Са‘ид, передал нам Суфьян, передал нам ‘Убайдуллах бин Аби Язид от своего отца от Умм Айюб, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился у нас, и мы приготовили для н
- Хадис 2773Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о мольбе, с которой человек обращается в земном поклоне при чтении Корана в своей молитвеأَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ لِيَ ابْنُ جُرَيْجٍ : يَا حَسَنُ حَدَّثَنِي جَدُّكَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَأَيْتُ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أُصَلِّي خَلْفَ شَجَرَةٍ ، فَرَأَيْتُ كَأَنِّي قَرَأْتُ سَجْدَةً فَرَأَيْتُ الشَّجَرَةَ كَأَنَّهَا تَسْجُدُ لِسُجُودِي ، فَسَمِعْتُ
Сообщил нам Ибн Хузайма, который сказал: Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Язид бин Хунайс, который сказал: Передал мне Хасан бин Мухаммад бин Убайдуллах бин Абу Язид, который сказал: Сказал мне Ибн Джурайдж: «О Хасан, передал мне твой дед Уба
- Хадис 3868Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, разъясняющего дозволенность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بِبُسْتَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин Исмаил в Бусте, сказав: передал нам Кутайба бин Саид, сказав: передал нам Хаммад бин Зайд, от Убайдуллаха бин Абу Язида, который сказал: Я слышал, как Ибн Аббас говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня ночью из Джам‘а (Муздал