«Я спросил Ата о женщине, которая не находит у мужчины средств на необходимое содержание. Он ответил: „У нее нет ничего, кроме того, что найдется, и он не обязан разводиться с ней“».
Хадисы передатчика
- Хадис 12422Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который не находит средств на содержание своей женыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَطَاءً ، عَنِ الْمَرْأَةِ لَا تَجِدُ عِنْدَ الرَّجُلِ مَا يُصْلِحُهَا مِنَ النَّفَقَةِ ؟ قَالَ : " لَيْسَ لَهَا إِلَّا مَا وُجِدَ ، لَيْسَ لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا
- Хадис 12435Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет свою жену в прелюбодеянии и признает факт близости с нейعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قُلْتُ : الرَّجُلُ يَقْذِفُ ، وَيُقِرُّ بِأَنْ قَدْ يُصِيبُهَا فِي الطُّهْرِ الَّذِي رَأَى عَلَيْهَا فِيهِ مَا رَأَى ، وَقَبْلَ أَنْ يَرَى عَلَيْهَا مَا رَأَى قَالَ : " فَيُلَاعِنُهَا وَالْوَلَدُ لَهَا
Абд ар-Раззак сказал: сообщил мне Ибн Джурайдж от Ата: «Я спросил: „Муж выдвигает обвинение в прелюбодеянии [каззаф] и признается, что имел с ней близость в период чистоты, в который он видел от нее то, что видел, и до того, как увидел то, что видел?“ Он ответил: „Тогда он совершает с ней взаимное п
- Хадис 12437Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, отрекающемся от своего ребенкаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ إِنْ نَفَاهَ بَعْدَ مَا تَضَعُهُ ؟ قَالَ : وَيُلَاعِنُهَا ، وَالْوَلَدُ لَهَا ، قُلْتُ : أَوَلَمْ يَقُلِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِنَّمَا ذَلِكَ لِأَنَّ النَّاسَ فِي الْإِسْلَامِ ادَّع
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ата: „Как по-твоему, если он отрекается от ребенка после того, как она родит?“ Он ответил: „И он совершает ли‘ан, а ребенок принадлежит ей“. Я спросил: „Разве не говорил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: «Ребенок принадлежит пост
- Хадис 12438Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, отрекающемся от своего ребенкаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَنَفَاهُ بَعْدَمَا احْتَلَمَ قَالَ : " فَيُجْلَدُ وَهِيَ امْرَأَتُهُ إِنَّمَا ذَلِكَ لِحِدْثَانِ مَا تَضَعُ وَأَقُولُ : إِذَا أَقَرَّ بِذَلِكَ بِابْنِهَا وَلَا يُنْكِرُهُ فَلَا نِفَايَةَ لَهُ ، وَإِنْ لَمْ تَضَعْ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайдж: «Я спросил Ата: „А если он отрекается от него после того, как тот достигнет совершеннолетия?“ Он ответил: „Тогда его секут плетьми [за клевету], а она остается его женой. Это правило действует лишь вскоре после родов“. И я говорю: если
- Хадис 12443Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, отрекающемся от своего ребенкаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ شُرَيْحًا قَالَ :فِي الرَّجُلِ يُقِرُّ بِوَلَدِهِ ثُمَّ يُنْكِرُ : يُلَاعِنُ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ إِذَا أَقَرَّ بِهِ طَرْفَةَ عَيْنٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُنْكِرَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: до него дошло, что Шурайх сказал о человеке, который признает своего ребенка, а затем отрицает: «Он совершает ли‘ан». Когда это дошло до Умара бин аль-Хаттаба, он написал ему, что если человек признал его хоть на мгновение ока, то он не имеет права отрицать его.
- Хадис 12449Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отрицании женщиной своего ребенка от его отцаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أُمُّ وَلَدِ مَيْسَرَةَ - مَوْلَى ابْنِ زِيَادٍ - تَزْعُمُ أَنَّ وَلَدَهَا لَيْسَ مِنْ مَيْسَرَةَ قَالَ : " لَا ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ : أَفَلَا يُدْعَى لَهُ الْقَافَةُ ؟ قَالَ : " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: «Я спросил Ата: „Умм валяд Майсары, вольноотпущенника Ибн Зияда, утверждает, что ее ребенок не от Майсары“. Он ответил: „Нет, ребенок принадлежит тому, у чьего ложа он родился, а прелюбодею — каменю [ничего]“. Ибн У
- Хадис 12451Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍفِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِالزِّنَا ، ثُمَّ طَلَّقَهَا ، فِيهَا نِكَايَةٌ ؟ قَالَ : " يُلَاعِنُهَا لِأَنَّهُ قَذَفَهَا وَهِيَ امْرَأَتُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба в отношении человека, который обвинил свою жену в прелюбодеянии, а затем дал ей развод, наносит ли это вред [их положению]? Он сказал: «Он совершает с ней ли‘ан, потому что он обвинил ее, когда она была его женой».
- Хадис 12456Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ ، وَابْنُ مَسْعُودٍ :إِنْ قَذَفَهَا وَقَدْ طَلَّقَهَا وَلَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ لَاعَنَهَا ، وَإِنْ قَذَفَهَا وَقَدْ طَلَّقَهَا وَبَتَّهَا لَمْ يُلَاعِنْهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Али и Ибн Мас‘уд сказали: „Если он обвинил ее, когда уже дал ей развод, но у него еще есть право вернуть ее, он совершает с ней ли‘ан. А если он обвинил ее, когда уже развелся с ней окончательно, он не совершает с ней ли‘ан“».
- Хадис 12459Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا كَانَ لَا يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ ضُرِبَ وَلَحِقَ بِهِ الْوَلَدُ ، وَلَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Если у него нет права на возвращение, его бьют плетьми, ребенок присоединяется к нему, и между ними нет ли‘ана».
- Хадис 12460Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ الْحَسَنَ يَقُولُ :إِنْ قَذَفَ رَجُلٌ ، ثُمَّ طَلَّقَ ثَلَاثًا قَالَ : أَلْزِمْهُ مَا فَرَّ مِنْهُ قَالَ : يُلَاعِنُهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне тот, кто слышал, как аль-Хасан говорил: «Если человек совершил обвинение, а затем дал тройной развод, [он сказал]: „Вмените ему в обязанность то, от чего он попытался убежать“. Он сказал: „Он совершает с ней ли‘ан“».
- Хадис 12461Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :فِي الْمُخْتَلِعَةِ إِنْ قَذَفَهَا قَبْلَ أَنْ تَفْتَدِيَ مِنْهُ جُلِدَ ، وَلَا مُلَاعَنَةَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата в отношении женщины, совершившей хул‘: если он обвиняет ее до того, как она выкупит себя у него, его наказывают плетьми, и ли‘ана нет.
- Хадис 12466Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении ее в прелюбодеянии до того, как она была привежена к немуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :يَقْذِفُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ تُهْدَى إِلَيْهِ ، قَالَ : " يُلَاعِنُهَا وَالْوَلَدُ لَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Если человек обвиняет свою жену до того, как она была приведена к нему в дом?“ Он ответил: „Он совершает с ней ли‘ан, и ребенок принадлежит ему“».
- Хадис 12469Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о Его словах: «Я не нашел тебя девственницей»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قُلْتُ: إِذَا قَالَ لِامْرَأَتِهِ : لَمْ أَجِدْكِ عَذْرَاءَ ، وَلَا أَقُولُ ذَلِكَ مِنْ زِنًا ، فَلَا يُجْلَدُ ، لَمْ يَجْلِدْ عُمَرُ ، " زَعَمُوا أَنَّ الْعُذْرَةَ تُذْهِبُهَا الْوُضُوءُ وَأَشْبَاهُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, [который] сказал: «Я спросил: „Если он говорит своей жене: „Я не застал тебя девственницей, но я не говорю при этом о прелюбодеянии“, — то его не наказывают плетьми“. Умар не наказывал плетьми. Они полагали, что девственность может пропасть от омовения и подо
- Хадис 12477Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении в прелюбодеянии со словами: «Я не видел этого у нее»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :رَجُلٌ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : يَا زَانِيَةُ ، وَيَقُولُ : لَمْ أَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا ، أَوْ عَنْ غَيْرِ حَمْلٍ ، قَالَ : " لَا يُلَاعِنُهَا " ، قَالَ : وَيَقُولُ بَعْضُهُمْ : " لَا مُلَاعَنَةَ إِلَّا عَنْ حَمْلٍ ، أَوْ يَقُولُ : رَأَيْتُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Человек говорит своей жене: «О прелюбодейка!» — и говорит: «Я не видел этого на ней», — или [это происходит] не во время беременности?“ Он ответил: „Он не совершает с ней ли‘ан“. И сказал: «Некоторые из них говорят: „Нет ли‘ана, кроме
- Хадис 12483Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении в прелюбодеянии глухонемой женщины, и глава об обвинении в прелюбодеянии с последующей смертьюعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :مَاتَ أَحَدُهُمَا وَلَمْ يَتَلَاعَنَا ، قَالَ : " يَرِثُهُ الْآخَرُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Если один из них умирает до того, как они совершили взаимный ли‘ан?“ Он ответил: „Другой наследует ему“».
- Хадис 12494Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто отрекается от своего обвинения до завершения процедуры лианаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : قُلْتُ لَهُ :أَرَأَيْتَ إِنْ نَزَعَ الَّذِي يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُلَاعِنَهَا ، قَالَ : " فَهِيَ امْرَأَتُهُ ، وَيُجْلَدُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Я спросил его: «Как ты считаешь, если тот, кто обвиняет свою жену в прелюбодеянии, откажется [от обвинения] до того, как они совершат взаимное проклятие (лиан)?» Он ответил: «Она остается его женой, и его подвергают телесному наказанию».
- Хадис 12496Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отречении человека от своих слов после взаимного проклятия (ли‘ан) или до негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :قَدْ نَزَعَ وَأَكْذَبَ نَفْسَهُ بَعْدَمَا يُلَاعِنُهَا ، قَالَ : " لَا يُجْلَدُ " ، قُلْتُ : لِمَ ؟ قَالَ : " قَدْ تَفَرَّقَا ، قَدْ بَاءَ بِلَعْنَةِ اللهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ата: «А если он отказался [от обвинения] и признал себя лжецом после того, как они совершили взаимное проклятие?» Он ответил: «Его не наказывают плетьми». Я спросил: «Почему?» Он ответил: «Они уже разлучены, и он налек на себя проклятие Аллах
- Хадис 12499Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отречении человека от своих слов после взаимного проклятия (ли‘ан) или до негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ،أَنَّهُ سَمِعَهُ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنِ الْمُلَاعِنِ إِذَا اعْتَرَفَ بَعْدَ مُلَاعَنَتِهِ أَنَّهُ : " يُجْلَدُ ، وَتُدْفَعُ إِلَيْهِ امْرَأَتُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Дауда бин Аби Хинда, от Ибн аль-Мусайяба, что он слышал, как его спросили о человеке, совершившем лиан, если он признается после своего лиана: «Его наказывают плетьми, и жена возвращается к нему».
- Хадис 12503Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что проклинающие друг друга супруги не могут сойтись во веки вековعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا تَحِلُّ لَهُ أَبَدًا " ، قَالَ : لَمْ أَرَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يَجْتَمِعُوا أَبَدًا ، قَالَ : قُلْتُ : وَإِنْ نَكَحَتْ غَيْرَهُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Она никогда больше не дозволена ему». Он сказал: «Я не видел, чтобы они стремились сойтись вновь». Я спросил: «Даже если она выйдет замуж за другого?» Он ответил: «Да».
- Хадис 12514Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что проклинающие друг друга супруги не могут сойтись во веки вековأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنِ الْمُلَاعَنَةِ ، وَعَنِ السُّنَّةِ فِيهَا عَلَى حَدِيثِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَخِي بَنِي سَاعِدَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَيَقْتُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак: Сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: Сообщил мне Ибн Шихаб о процедуре лиана и сунне относительно него на примере хадиса Сахля бин Саада, брата племени Бану Саида, о том, что некий ансарит пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланн