Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Авза‘и: сообщил мне ‘Абда б. Абу Лубаба от ‘Абдуллаха б. ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня за часть моего тела и сказал: «Поклоняйся Аллаху так, будто ты видишь Его, и будь в этом мире так, будто
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб→‘Абда ибн Абу Лябаба
⚠ возможный разрыв — слышание спорно: ‘Абда ибн Абу Любаба от Ибн ‘Умара: аль-Мунзири — «سمع من ابن عمر», «ويقال: رأى ابن عمر رؤية»; аль-‘Аляи сомневается
- Хадис 6156Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ : أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ : اعْبُدِ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ وَكُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ
- Хадис 13962Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِلهِ أَقْوَامًا اخْتَصَّهُمْ بِالنِّعَمِ لِمَنَافِعِ الْعِبَادِ ، يُقِرُّهُمْ فِيهَا مَا يَبْذُلُونَهَا ، فَإِذَا مَنَعُوهَا نَزَعَهَا مِنْهُمْ فَحَوَّلَهَا إِلَى غَيْرِهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Анмати, передал нам Мухаммад ибн Хассан ас-Самти, передал нам Абдаллах ибн Зайд аль-Химси, передал нам аль-Ауза'и, от Абды ибн Абу Любабы, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, у Аллаха ест
- Хадис 5168Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хусайн аль-Анматиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِلهِ عِبَادًا اخْتَصَّهُمْ بِالنِّعَمِ لِمَنَافِعِ الْعِبَادِ ، يُقِرُّهُمْ فِيهَا مَا بَذَلُوهَا ، فَإِذَا مَنَعُوهَا نَزَعَهَا مِنْهُمْ ، فَحَوَّلَهَا إِلَى غَيْرِهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Анмати, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Хассан ас-Самти, сказав: сообщил нам Абдулла ибн Зейд аль-Химси, сказав: сообщил нам аль-Аузаи, от Абды ибн Аби Любабы, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “
- Хадис 4285Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил: «В суре „Сад“ есть земной поклон», — и совершил в ней земной поклонحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَصَدَقَةَ سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ :فِي ( ص ) سَجْدَةٌ
«В суре «Сад» есть земной поклон».
- Хадис 5432Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о встрече с людьмиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ قَالَ :دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَصَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ الْعَصْرَ ، ثُمَّ جَلَسَ ، وَحَلَّقَ عَلَيْهِ أَصْحَابُهُ ، وَجَعَلَ ظَهْرَهُ نَحْوَ الْقَاصِّ قَالَ : ثُمَّ أَفَاضَ بِالْحَدِيثِ قَالَ : فَرَفَعَ الْقَاصُّ يَدَهُ يَدْعُو فَلَمْ يَرْفَعِ ابْنُ عُمَرَ يَدَهُ
Абд ар-Раззак от Мухаммада ибн Рашида, сказавшего: сообщил мне Абда бин Абу Лубаба, который сказал: я вошел в мечеть и совершил молитву аср вместе с Ибн Умаром, после чего он сел, и соратники собрались вокруг него кольцом, обратившись спиной к рассказчику. Он продолжал вести беседу, а рассказчик, ка
- Хадис 5911Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ :فِي ص سَجْدَةٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Уяйны, который сказал: я слышал, как Абда бин Абу Лубаба говорил: я слышал, как Ибн Умар говорил: «В суре „Сад“ есть земной поклон».
- Хадис 11831Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о смягчении сердецعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي ، فَقَالَ : اعْبُدِ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ ، وَكُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ
Со слов Мухаммада ибн Али ибн Маймуна, от Мухаммада ибн Юсуфа, от аль-Аузаи, от Абды ибн Абу Лубабы, от ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня за часть тела и сказал: “Поклоняйся Аллаху так, будто ты видишь Его, и будь в этом мире как странни