Передали нам Ханнад бн Ас-Сари и ‘Усман бн Аби Шейба, которые сказали: сообщил нам Ваки‘, от Абдуль-Маджида: сообщил мне Аль-‘Адда/Аль-Халид бн Халид бн Хавза... [Ханнад сказал: от Абдуль-Маджида Абу ‘Амра: сообщил мне Халид бн Аль-‘Адда бн Хавза, сказавший]: Я видел Посланника Аллаха, да благослови
Хадисы передатчика
- Хадис 1917Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о проповеди в Арафатеحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ قَالَ هَنَّادٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبِي عَمْرٍو حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ الْعَدَّاءِ بْنِ هَوْذَةَ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى بَعِيرٍ قَائِمٌ فِي الرِّكَابَيْنِ ،
- Хадис 1918Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о проповеди в Арафатеحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ أَبُو عَمْرٍو ، عَنِ الْعَدَّاءِ بْنِ خَالِدٍ بِمَعْنَاهُ . رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى بَعِيرٍ قَائِمٌ فِي الرِّكَابَيْنِ
… подобным смыслом: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося к людям с проповедью в день Арафа на верблюдице, стоя в стременах.
- Хадис 1216Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о записи условийحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ صَاحِبُ الْكَرَابِيسِيِّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ :أَلَا أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى ، فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا ، هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا أَوْ أَمَةً ، لَا
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: сообщил нам ‘Аббад бин Лейс — сподвижник Аль-Карабиси Аль-Басри, сказавший: сообщил нам ‘Абд аль-Маджид бин Вахб, сказавший: сказал мне Аль-‘Адда‘ бин Халид бин Хавза: «Не прочитать ли мне тебе письмо, которое написал для меня Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 2251Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о покупке рабовحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ ، صَاحِبُ الْكَرَابِيسِيِّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ :أَلَا نُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتُ : بَلَى ، فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا ، فَإِذَا فِيهِ : هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا -
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Аббад ибн Лайс, спутник аль-Карабиси, передал нам Абд аль-Маджид ибн Вахб, который сказал: Сказал мне аль-Аддаль ибн Халид ибн Хавза: Не почитать ли нам тебе документ, который написал для меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Он
- Хадис 20335Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хада’а ибн Халида ибн Хувза, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَجِيدِ أَبُو عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى بَعِيرٍ قَائِمًا فِي الرِّكَابَيْنِ
«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью к людям в день ‘Арафа верхом на верблюде, стоя в стременах».
- Хадис 20336Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хада’а ибн Халида ибн Хувза, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْيَشْكُرِيُّ ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ مِنْ بَنِي عُقَيْلٍ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الْمَجِيدِ الْعُقَيْلِيُّ قَالَ :انْطَلَقْنَا حُجَّاجًا لَيَالِيَ خَرَجَ يَزِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ ، وَقَدْ ذُكِرَ لَنَا أَنَّ مَاءً بِالْعَالِيَةِ يُقَالُ لَهُ الزُّجَيْجُ ، فَلَمَّا قَضَيْنَا مَنَاسِكَنَا جِئْنَا حَتَّى أَتَيْنَا الزُّجَيْجَ فَأَنَخْنَا رَوَاحِلَنَا . قَالَ : فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى بِئْرٍ عَلَيْهِ
Передал нам Юнус, передал нам Умар ибн Ибрахим аль-Яшкури, передал нам престарелый шейх из бану ‘Укайль по имени Абдуль-Маджид аль-‘Укайли, который сказал: «Мы отправились в паломничество в те ночи, когда выступил Язид ибн аль-Мухаллаб, и нам упомянули, что в местности аль-‘Алия есть вода, называема
- Хадис 16131Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАда‘ бин Халид бин Хавза аль-Амириحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْمِنْهَالُ بْنُ بَحْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ قَالَ :لَمَّا كَانَ فِي زَمَانِ يَزِيدَ بْنِ الْمُهَلَّبِ خَرَجْتُ إِلَى مَكَّةَ أَنَا وَيَحْيَى بْنُ أَبِي نَصْرٍ قَالَ : " فَمَرَرْنَا بِمَاءٍ يُقَالُ لَهُ : التَّرْحِيحُ " قَالُوا لَنَا : هَهُنَا رَجُلٌ قَدْ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْنَا شَيْخًا كَبِيرًا قَالَ : قُلْن
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, от аль-Минхаля ибн Бахра, от ‘Абд аль-Маджида ибн Аби Язида, который сказал: «Во времена Язида ибн аль-Мухалляба я и Яхья ибн Аби Наср отправились в Мекку. Мы проходили мимо источника, который называли ат-Тархих. Нам сказали: “Здесь есть человек, который видел По
- Хадис 38319Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто считал порицаемым участвовать в смуте (фитна) и прибегал к защите от нееحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبِي عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ الْعَدَّاءَ بْنَ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ قَالَ :حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَجَّةَ الْوَدَاعِ ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمًا فِي الرِّكَابَيْنِ وَهُوَ يَقُولُ : تَدْرُونَ أَيَّ شَهْرٍ هَذَا ؟ أَيَّ بَلَدٍ هَذَا ؟ قَالَ : فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ
Передал нам Ваки‘ от ‘Абдуль-Маджида Абу ‘Амра, который сказал: я слышал, как ‘Аддаль бин Халид бин Хавза сказал: я совершил хадж вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в год прощального паломничества, и я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, стоящим в стремен
- Хадис 10894Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о продаже на условиях непричастности к скрытым дефектам (бай аль-бараа)( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ صَاحِبُ الْكَرَابِيسِ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، يَعْنِي أَبَا وَهْبٍ عَنِ الْعَدَّاءِ بْنِ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ قَالَ :أَلَا أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَأَخْرَجَ كِتَابًا ، فَإِذَا فِيهِ : هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ ، اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا أَوْ أَمَةً - عَبَّادٌ يَشُكُّ - لَا دَاءَ لَهُ وَلَا غَائ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Абу Киляба, передал мне 'Аббад бин Лейс, владелец тканей, передал нам Абдуль-Маджид, то есть Абу Вахб, от аль-Адда' бин Халида бин Хавза, сказавшего: Не прочитать ли мне тебе письмо, которое написал для ме
- Хадис 3087Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о вознаграждении (аль-джа‘аля)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الثَّلْجِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ صَاحِبُ الْكَرَابِيسِ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ صَاحِبُ الْكَرَابِيسِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ أَبُو هَبٍ قَالَ : قَالَ لِيَ الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ :أَلَا أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِي : " هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَبْدًا أَوْ أَمَةً ؛ لَا دَاءَ وَلَا غَائِلَةَ وَلَا خِبْثَةَ ، بَيْعَ الْمُسْلِمِ
Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу-ль-Сальдж, передал нам Абу Бадр ‘Аббад бин аль-Валид, передал мне ‘Аббад бин Лайс, мастер по изготовлению тканей (сахиб аль-карабиси). (И передал нам) также ‘Усман бин Ахмад ад-Даκкак, передал нам Абу Халид ‘Абдуль-‘Азиз бин Му‘авия аль-Кураши, передал нам ‘Абб
- Хадис 11716Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنِ ابْنِ مُثَنَّى ، عَنْ عَبَّادٍ صَاحِبِ الْكَرَابِيسِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، قَالَ : قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدٍ :أَلَا أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى . فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا : " هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ ( صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا - أَوْ أَمَةً - لَا دَاءَ و
Со слов ибн Мусанны, от 'Аббада, владельца тканей, от Абд аль-Маджида, который сказал: «Аль-Адда ибн Халид сказал мне: "Не прочитать ли мне тебе документ, который написал для меня Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?" Я ответил: "Да". И он достал для меня документ: "Это то, чт
- Хадис 1067Аль-МунтакаمرفوعГлава о судебных решениях (ахкам)حَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ الرَّقَاشِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَجِيدِ - هُوَ : ابْنُ أَبِي يَزِيدَ - أَبُو وَهْبٍ ، قَالَ : قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ :أَلَا أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى ، فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا فَإِذَا فِيهِ : هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ ، عَبْدًا أَوْ أَمَةً - عَبّ
Рассказал нам Абу Киляба ар-Ракаши, сказав: «Рассказал мне Аббад ибн аль-Лайс, сказав: «Рассказал мне Абдуль-Маджид — то есть ибн Абу Йазид Абу Вахб, сказав: «Аль-Адда ибн Халид ибн Хавза сказал мне: „Не прочитать ли мне тебе документ, который написал для меня Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 1841Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о составлении им грамоты (завещания-обязательства), которую он написал для Адаа ибн Халида ибн Хувазаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْقُرَشِيُّ ، ثُمَّ الْعَتَّابِيُّ أَبُو خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي { عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ :أَلَا أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا ، فَإِذَا فِيهِ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ ، اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا أَو
Передал нам Абдуль-Азиз ибн Муавия ибн Абдуль-Азиз аль-Кураши, затем аль-Аттаби Абу Халид, который сказал: «Передал нам Аббад ибн Лайс, который сказал: «Передал мне Абдуль-Маджид ибн Вахб, который сказал: «Аль-Адда ибн Халид ибн Хавза сказал мне: «Не прочитать ли мне тебе документ, который написал д
- Хадис 1842Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о составлении им грамоты (завещания-обязательства), которую он написал для Адаа ибн Халида ибн Хуваза1842 1606 - أَبُو أُمَيَّةَ حَدَّثَنَاهُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، قَالَ :حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ... ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ أَلَا أُقْرِئُك كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْت بَلَى فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّ
Абу Умайя передал нам это, сказав: «Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ар'ара, который сказал: «Передал нам Аббад...» — затем он привел со своим иснадом подобное: «Не прочитать ли мне тебе документ, который написал для меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Я ответил: «Д
- Хадис 1843Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о составлении им грамоты (завещания-обязательства), которую он написал для Адаа ибн Халида ибн Хуваза1843 1607 - وَمِنْهُمْ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ حَدَّثَنَاهُ ، قَالَ :حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ عَبَّادٌ ... ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . أَلَا أُقْرِئُك كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْت بَلَى فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدّ
Ахмад ибн Аби Имран передал нам это, сказав: «Передал нам Исхак ибн Аби Исраиль, который сказал: «Аббад...» — затем он привел со своим иснадом подобное: «Не прочитать ли мне тебе документ, который написал для меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Я ответил: «Да». Он доста
- Хадис 1844Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о составлении им грамоты (завещания-обязательства), которую он написал для Адаа ибн Халида ибн Хуваза1844 1608 - وَمِنْهُمْ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَاهُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَخِي مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ... ثُمَّ ذَكَرُوا بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقُولُوا فِي حَدِيثِهِمْ : وَلَا غَائِلَةَ . فَتَأَمَّلْنَا هَذَا الْحَدِيثَ ، فَوَجَدْنَا الْأَدْوَاءَ مَعْقُولَةً أَنَّهَا الْأَمْرَاضُ ، وَوَجَدْنَا الْغَوَائِلَ مَعْقُولَةً أَنَّهَا غَوَائِلُ الْمَبِيعِ مِنَ ا
Язид ибн Синан передал нам это, сказав: «Передал нам мой брат Мухаммад ибн Синан, который сказал: «Передал нам Аббад...» — затем они привели со своим иснадом подобное, однако не упомянули в своем хадисе: «и без порока». Мы размышляли над этим хадисом и нашли, что «адва» (болезни) — это болезни, а «г