Передал нам Ибн Уяйна от Амра, от Саида ибн Хувайриса: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: “Мы были у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), он пришел из туалета, и была принесена еда. Ему сказали: “Не совершишь ли ты омовение?” Он ответил: “Я не совершал молитву, чтобы совершать омовение”
Хадисы передатчика
- Хадис 24948Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО человеке, который выходит из уборной и ест до того, как совершит омовениеحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ حُوَيْرِثٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ مِنَ الْغَائِطِ وَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟ قَالَ : لَمْ أُصَلِّ فَأَتَوَضَّأَ
- Хадис 33548Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о назначении долевых выплат (фуруд) и составлении диванов (реестров)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ [١]أَنَّ عُمَرَ فَرَضَ لِلْعَبَّاسِ سَبْعَةَ آلَافٍ ، وَلِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ عَشَرَةَ آلَافٍ عَشَرَةَ آلَافٍ ، وَلِأُمِّ سَلَمَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَمَيْمُونَةَ وَسَوْدَةَ ثَمَانِيَةَ آلَافٍ ثَمَانِيَةَ آلَافٍ ، وَفَرَضَ لِجُوَيْرِيَةَ وَصَفِيَّةَ سِتَّةَ آلَافٍ سِتَّةَ آلَافٍ ، وَفَرَضَ لِصَفِيَّةَ
Передал нам Мухаммад ибн Бакр от Ибн Джурейджа, от Абу аль-Хувайриса, что ‘Умар назначил аль-‘Аббасу семь тысяч, ‘Аише и Хафсе — по десять тысяч, Умм Саламе, Умм Хабибе, Маймуне и Сауде — по восемь тысяч, а Джувайрии и Сафийе — по шесть тысяч. Сафийе бинт ‘Абдуль-Мутталиб он назначил половину того,
- Хадис 6490Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении Корана и мольбе во время заупокойной молитвы (над покойным)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ [١]، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ قَالَ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا ، وَاجْعَلِ الْجَنَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ مَوْعِدًا ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Абу аль-Хувайриса, от Ибн ‘Аббаса передал, что когда он совершал заупокойную молитву, то говорил: «О Аллах, сделай его предшественником для нас и сделай Рай местом встречи между нами и им! О Аллах, не лишай нас награды за него и не вводи нас в заблуждение посл
- Хадис 189Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об обязательности очищения для молитвы( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الرَّزَّازُ ، ثَنَا سَعْدَانُ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً ، أَنَا أَبُو سَعِيدٍ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ بِمَكَّةَ ، أَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْحُوَيْرِثِ يَقُولُ : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَى الْخَلَاءَ ، ثُمَّ إِنَّهُ رَجَعَ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : " لَمْ أُصَلِّ فَأَتَوَضَّأَ
(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн Али бин Мухаммад бин Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бин Амр бин аль-Бахтари ар-Раззаз, передал нам Са‘дан, (и) сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах бин Юсуф аль-Асбахани в форме диктовки, сообщил нам Абу Саид ибн аль-А‘раби в Мекке, сообщил нам С
- Хадис 487Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Ибн Аббаса, в которых он говорил: «Я видел и слышал Посланника Аллаха»حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرٌو ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْحُوَيْرِثِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلَا تَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : « لَمْ أُصَلِّ فَأَتَوَضَّأَ ؟
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Амр, сказав: я слышал, как Са'ид ибн аль-Хувайрис говорил: я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он вышел из отхожего места, и ему принесли еду. Ему сказал
- Хадис 2894Муснад ат-ТаялисиمرفوعСаид ибн аль-Хувайрисحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْخَلَاءِ ، فَقَالُوا : نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ ؟ فَقَالَ : أُصَلِّي فَأَتَوَضَّأُ . ؟ !
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передали нам Хаммад ибн Зайд и Хаммад ибн Саляма от ‘Амра ибн Динара от Са‘ида ибн аль-Хувайриса от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего места, и ему сказали: „Принести
- Хадис 6720Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об отказе от мытья рук перед едойأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبَرَّزَ ثُمَّ خَرَجَ ، فَطَعِمَ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً
«Передал нам Яхья от Ибн Джурейджа, сказавший: „Сообщил мне Са‘ид бин аль-Хувайрис от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, справил естественную нужду, затем вышел, поел и не прикоснулся к воде“».
- Хадис 558Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курнаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ ، فَطَعِمَ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلَا تَتَوَضَّأُ فَقَالَ : إِنِّي لَا أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَتَوَضَّأَ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Суфьян от 'Амра ибн Динара, от Са'ида ибн аль-Хувайриса, от Ибн 'Аббаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего места и поел. Ему сказали: "Не совершишь ли ты омовение?" Он ответил: "Я не собир
- Хадис 559Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курна559 586 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ ... فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَطَعِمَ فَقِيلَ لَهُ أَلَا تَتَوَضَّأُ فَقَالَ إِنِّي لَا أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَتَوَضَّأَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عَاصِ
… подобное со своим иснадом: «...что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего места и поел. Ему сказали: "Не совершишь
- Хадис 560Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курна560 587 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ :ثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ... فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَطَعِمَ فَقِيلَ لَهُ أَلَا تَتَوَضَّأُ فَقَالَ إِنِّي لَا أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَتَوَضَّأَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَ
… подобное со своим иснадом: «...что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего мес
- Хадис 561Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курна561 588 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ . أَفَلَا تَرَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قِيلَ لَهُ : " أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟ " فَقَالَ :" لَا أُرِيدُ الصَّلَاةَ فَأَتَوَضَّأَ " . فَأَخْبَرَ أَنَّ الْوُضُوءَ إِنَّمَا يُرَادُ لِلصَّلَاةِ ، لَا لِلذِّكْرِ . فَهَذَا مُعَارِضٌ لَمَا رَوَيْنَاهُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي أَوَّلِ هَذَا الْبَابِ . وَهَذَا أَوْلَى ؛ لِأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَمِلَ بِهِ ب
… подобное этому со своим иснадом. Разве ты не видишь, что когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: "Не совершишь ли ты омовение?", он отв
- Хадис 690Муснад ‘Абд бин ХумайдمرفوعМуснад Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ وَعَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَطْعَمَ ، فَقِيلَ : أَلَّا تَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : إِنَّمَا أُمِرْتُمْ بِالْوُضُوءِ لِلصَّلَاةِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, передал нам Ма’мар от Айюба, от Ибн Аби Мулейки и от Амра ибн Динара, от Саида ибн аль-Хувайриса, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из туалета и захотел поесть. Ему сказали: “Не совершить ли тебе омовение?” Он ответил: “Мне бы
- Хадис 186Аш-Шамаиль аль-МухаммадийяمرفوعГлава о том, что передано относительно описания омовения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед едойحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْغَائِطِ ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : أَأُصَلِّي فَأَتَوَضَّأَ .
Передал нам Са‘ид бин ‘Абдуррахман аль-Махзуми, сказавший: передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от ‘Амру бин Динара, от Са‘ида бин аль-Хувайриса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из нужника, и ему принесли еду. Ему сказали: „Не совершить ли