«Передал нам Абу Дауд аль-Хафари от Хафса, от Хумейда, от ‘Абдуллаха брук Шакика, от ‘Аиши, которая сказала: „Я видела Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся, скрестив ноги“».
Хафс ибн Гияс ан-Наха‘и→Умар ибн Са‘д ибн Убайд аль-Хафри
- Хадис 1661Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о том, как совершает молитву сидящийأَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا ،
- Хадис 2517Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания молитвы человека, когда он молится сидяأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى مُتَرَبِّعًا
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Умар ибн Юсуф, сказал: передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Мухаррими, сказал: передал нам Абу Дауд аль-Хафари от Хафса бин Гияса, от Хумейда ат-Тавиля, от Абдуллаха ибн Шакика, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился, скрестив ноги (мутарриб
- Хадис 1099Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании намаза сидя для того, кто не способен стоятьأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ [١]- قَالَ الْمُخَرِّمِيُّ : الْحَفَرِيُّ ، وَقَالَ يُوسُفُ : عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ - ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي تَرَبُّعًا
«Передал нам Абу Дауд» (Мухаррими уточнил: «Аль-Хафари», а Юсуф: «‘Умар бин Са‘д») от Хафса бин Гияса, от Хумейда, от ‘Абд Аллаха бин Шаки
- Хадис 1409Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о сидении со скрещенными ногами в молитве, если человек молится сидяحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Мубарак аль-Мухаррими: Сказал нам Абу Дауд аль-Хафари. (И передал нам) Юсуф бин Муса: Сказал нам Абу Дауд Умар бин Са’д от Хафса бин Гияса, от Хумейда, от Абдуллаха бин Шакика, от Аиши, которая сказала: «Я видела Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 3721Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается о том, как следует сидеть( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - أَنَّهَا قَالَتْ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Саид Ахмад бин Якуб Ас-Сакафи, передал нам Муса бин Харун бин Абдуллах, передал нам мой отец, передал нам Абу Дауд аль-Хафари, передал нам Хафс бин Гияс от Хумейда, от Абдуллаха бин Шакика, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она сказала: «Я
- Хадис 3722Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается о том, как следует сидеть3722 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا ابْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، قَالُوا : ثَنَا يُوسُفُ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ . رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا ابْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، قَالُوا: ثَنَا
(И сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Харис, передал нам Абу Мухаммад бин Хайян, передал нам Ибн Зухайр Ат-Тустари, Мухаммад бин Яхья и Мухаммад бин аль-Аббас, которые сказали: передал нам Юсуф аль-Каттан, передал нам Абу Дауд аль-Хафари, и упомянул это же, но с добавлением: «...от Хумейда ат-Тавиля: „Я
- Хадис 1481Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве больного, руководящего молящимися сидяحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ الْمُعَدِّلُ بِمَكَّةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا
Передал нам аль-Хасан ибн аль-Хадр аль-Му‘аддиль в Мекке, передал нам Абу ‘Абдуррахман ан-Насаи, передал нам Харун ибн ‘Абдуллах, передал нам Абу Дауд аль-Хафари, от Хафса бин Гияса, от Хумейда, от ‘Абдуллаха ибн Шакика, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я видела Пророка, да бла
- Хадис 1367Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как молится сидящий человекأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ حَفْصٍ - وَهُوَ ابْنُ غِيَاثٍ - عَنْ حُمَيْدٍ - وَهُوَ الطَّوِيلُ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا
Сообщил мне Харун бин Абдуллах, сказавший: сообщил нам Абу Давуд аль-Хафари, от Хафса — то есть Ибн Гияса, от Хумайда — то есть ат-Тавиля, от Абдуллы бин Шакика, от Аиши, которая сказала: Я видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся скрестив ноги (мутаррби‘ан).
- Хадис 1026Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЗапрет совмещать две молитвы без уважительной причиныحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا
Передал мне Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Харун ибн Абдуллах, передал нам мой отец, передал нам Абу Дауд аль-Хафари, передал мне Хафс ибн Гияс от Хумайда, от Абдуллаха ибн Шакика, от Аиши, которая сказала: «Я видела, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 6160Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о молитве сидя со скрещенными ногамиفَوَجَدْنَا إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ . وَوَجَدْنَا أَحْمَدَ بْنَ شُعَيْبٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثُمَّ اجْتَمَعَا فَقَالَا : قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ حَفْصٍ - قَالَ إِسْحَاقُ : وَهُوَ ابْنُ غِيَاثٍ - عَنْ حُمَيْدٍ - قَالَ إِسْحَاقُ وَهُوَ الطَّوِيلُ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى مُتَرَبِّعًا
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Юнус, сказавший: «Передал нам Харун ибн Абдуллах. И передал нам Ахмад ибн Шу’айб, сказавший: “Сообщил мне Харун ибн Абдуллах”. Затем они сошлись и сказали: “Передал нам Абу Дауд аль-Хафари от Хафса (Исхак уточнил: ибн Гияса) от Хумайда (Исхак уточнил: ат-Тавиль) от