Оценки передатчиков: аз-Захаби
الذهبى
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-Худади
Сказал аз-Захаби в своем сокращении: «Его уровень — правдивость (махллюху ас-сидк)».
قال الذهبي في مختصره : محله الصدق - Ахмад ибн Яхья ибн Мухаммад аль-Харрани
А аз-Захаби сказал в «ат-Табакат»: «Ахмад ибн Яхья ибн Мухаммад неизвестен». Я говорю: напротив, для устранения неизвестности его личности (джахль ‘айн) достаточно передачи Ан-Насаи от него, а для разъяснения его состояния — его признание его надёжным.
وقال الذهبي في الطبقات : أحمد بن يحيى بن محمد لا يعرف . قلت : بل يكفي في رفع جهالة عينه رواية النسائي عنه ، وفي التعريف بحاله توثيقه له . - Ибрахим ибн Абу Бакр аль-Ахнаси
И я прочитал почерком аз-Захаби: «Его положение — правдивость (махллю ас-сидк)».
وقرأت بخط الذهبي محله الصدق - Ибрахим ибн Мухаммад аль-Хашими
Не является известным
فليس بمشهور - Ибрахим ибн Мухаммад аль-Хашими
Шейх (шейх)
شيخ - Исмаил ибн Абу Идрис
Я говорю: я читал почерком аз-Захаби: «Исма‘иль ибн Абу Идрис неизвестен».
قلت : قرأت بخط الذهبي إسماعيل بن أبي إدريس لا يعرف - Исмаил ибн Абу Идрис
Неизвестен.
لا يعرف - Исмаил ибн Абдуллах ибн аль-Харис аль-Азди
Надёжный (сика)
ثقة - Исмаил ибн Маса‘да ат-Танухи
Я читал почерком аз-Захаби: «Неизвестно, кто он».
قرأت بخط الذهبي لا يدرى من هو - Исмаил ибн Муслим ибн Абу Фудайк
И я читал почерком аз-Захаби, что он признан надёжным (тусика)
وقرأت) بخط الذهبي أنه وثق - Исмаил ибн Муслим аль-Ансари вольноотпущенник Рифа‘и ибн Рафи‘
Я сказал: «Я читал почерком аз-Захаби: правдивый (садук)».
قلت : قرأت بخط الذهبي صدوق - Усайд ибн Сафван ас-Сулами
Никто не передавал от него [хадисов], кроме ‘Абд аль-Малика ибн ‘Умайра.
ما روى عنه سوى عبد الملك بن عمير - Аль-Агарр аль-Гафари
Имел сподвижничество.
له صحبة - Айфа‘
Ослаблен (ду‘ифа)
ضعف - Айюб ибн Башир аль-‘Иджли
И упомянул его аз-Захаби в «аль-Мизан», сказав: «Маджхуль (неизвестный)»
وذكره الذهبي في الميزان ، وقال : مجهول - Айюб ибн Хани аль-Куфи
Правдивый (садук)
صدوق - Бурма ибн Лайс ибн Джария аль-Асади
Неизвестен (ля ю‘раф)
لا يعرف - Башир ибн Раби‘а аль-Баджали
Сказал аз-Захаби: «Шейх, современник аль-А‘маша, не известен».
قال الذهبي : شيخ معاصر للأعمش لا يعرف - Башир ибн Раби‘а аль-Баджали
Не известен.
لا يعرف - Сабит Абу Са‘ид
И я прочитал почерком аз-Захаби: «Неизвестен».
وقرأت بخط الذهبي : لا يعرف - Саур ибн ‘Уфайр ас-Садуси
И я полагаю, что этот Сур — не тот Сур ас-Судуси, который принял мученическую смерть в Тустаре вместе с Абу Мусой. И упомянул его аз-Захаби в «Аль-Мизан», сказав: «Никто не передавал от него, кроме его сына».
والذي أظنه أن ثورا هذا غير ثور السدوسي الذي استشهد بتستر مع أبي موسى ، وأورده الذهبي في " الميزان " قائلا : ما روى عنه سوى ابنه - Джабир или Джувайбир аль-‘Абди
И я читал почерком аз-Захаби: «Неизвестен».
وقرأت بخط الذهبي : لا يعرف - Джарир ибн Язид
И я читал почерком аз-Захаби: «На него не опираются из-за неизвестности его положения, и я не видел его с генеалогическим иснадом в книге Ибн Маджа».
وقرأت بخط الذهبي : لا يعتمد عليه لجهالة حاله ، ولم أره في كتاب ابن ماجه منسوبا - Джарир ибн Язид
Неизвестен.
لا يعرف - Джа‘фар ибн Мус‘аб ибн аз-Зубайр аль-Хиджази
И я прочитал почерком аз-Захаби в «аль-Мизан»: «Неизвестно, кто он»
وقرأت بخط الذهبي في " الميزان " : لا يدرى من هو - Джа‘фар ибн Мус‘аб ибн аз-Зубайр аль-Хиджази
Неизвестно, кто он
لا يدرى من هو - Джу‘айль ибн Зияд аль-Ашджа‘и
Имеет сподвижничество
به صحبة - аль-Харис ибн ан-Ну‘ман ибн Салим аль-Акфани
Я читал почерком аз-Захаби: «Он правдивый (садук)».
قرأت بخط الذهبي : أنه صدوق . - аль-Харис от него Хабиб ибн Абу Саби‘а
У него есть сподвижничество
له صحبة - Хабиб ибн Ясаф
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Хассан ибн Абу аль-Ашрас аль-Кахили
Надёжный (сика)
ثقة - аль-Хасан от Василя аль-Ахдаба
Накира (неизвестный / отвергаемый хадис)
نكرة - аль-Хусейн ибн Тальха от Халида ибн Язида
Я читал почерком аз-Захаби: «Неизвестен»
قرأت بخط الذهبي : لا يعرف - аль-Хусейн ибн Тальха от Халида ибн Язида
Неизвестен
لا يعرف - Хусайн ибн ‘Абдуррахман аль-Джу‘фи
И аз-Захаби в «аль-Мизан» сказал: «Неизвестный (маджхуль)».
والذهبي في " الميزان " وقال : مجهول - Хусайн ибн Мусаб
Я говорю: прочитал почерком аз-Захаби: «Неизвестно, кто он».
قلت : قرأت بخط الذهبي : لا يدرى من هو - Хусайн ибн Мансур ибн Хайян аль-Асади
Я прочитал почерком аз-Захаби: «Неизвестно, кто он».
قرأت بخط الذهبي : لا يدرى من هو - Хусайн ибн Нумайр ас-Сукуни
От его отца — неизвестно, кто они. Я говорю: его слова в последнем случае о передаче от отца — ошибка, он передает только от Биляля, а от него передает его сын Йазид ибн Хусайн, и он известный сукунит, был одним из военачальников Йазида ибн Му‘авии во время события при Аль-Харре, и он вернул это на правильное в другом месте.
عن أبيه لا يدرى من هم ، قلت : قوله في الأخير يروي عن أبيه خطأ وإنما يروي عن بلال ، وعنه ابنه يزيد بن حصين ، وهو سكوني شهير ، كان أحد أمراء يزيد بن معاوية في الحرة ، وقد أعاده بعد على الصواب - Хаким ибн Шурейк ибн Намля аль-Куфи
Почти не известен
لا يكاد يعرف - Хаким ас-Сан‘ани
Неизвестен
لا يعرف - Хаким ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Кайс аль-Мутталиби
И сказал составитель: «Напротив, он известный»
وقال المصنف : بل هو مشهور - Хаммад ибн Башир аль-Джахдами
Я говорю: я читал почерком аз-Захаби, что мне не известно, чтобы от него передавал кто-либо, кроме Абу Мусы, и у него в «аль-Адаб» есть отвергаемый (мункар) хадис
قلت : قرأت بخط الذهبي ما علمت روى عنه سوى أبي موسى، وله في " الأدب " حديث منكر - Хаммад ибн Башир аль-Джахдами
С отвергаемым (мункар) сообщением
بخبر منكر - Хаммад ибн ‘Иса аль-‘Абси
И в нем есть неизвестность (джахаля)
وفيه جهالة - Хаммад ибн Тайя аль-Куфи
Я говорю: я читал почерком аз-Захаби: «Куфиец, которого не знают».
قلت : قرأت بخط الذهبي : كوفي لا يعرف . - Хамза ибн Динар
Я говорю: я читал почерком аз-Захаби: «Я не знаю его»
قلت : قرأت بخط الذهبي لا أعرفه - Хамза ибн Динар
Неизвестен
لا يعرف - Хаушаб ибн Муслим ас-Сакафи
Неизвестно, кто он
لا يدرى من هو - Халид ибн Зайд аль-Джухани
В нем есть путаница (идтираб)
فيه اضطراب - Халид ибн Абдуррахман аль-Хурасани
Не известен
لا يعرف